Tiger imod tiger

Fablerne bærer hele den kinesiske traditions vandmærke lige fra de klassiske, nedskrevne kilder som Sangenes Bog, Daode jing. Klassikeren om vejen og kraften og Huang di Nei Jing. Den Gule Kejsers Klassiker om Indre Medicin til de mundtlige overleveringer gennem årtusinderne.
De ældste af denne samlings fabler stammer tilbage fra det 11. århundrede f.v.t, den yngste er fra midten af 1900-tallet.
I fortællingernes dyreskikkelser rummes og rammes både det særligt kinesiske og det alment menneskelige. Det er klassisk litteratur – evigt aktuel og nærværende og fyldt med spænding både i de korte og lange fortællinger.