De Aller-Bedste Bøger - over 12 mio. danske og engelske bøger
Levering: 1 - 2 hverdage

Tarass Boulba: bilingue russe/français (+ lecture audio intégrée)

Bag om Tarass Boulba: bilingue russe/français (+ lecture audio intégrée)

Dans l'Ukraine du XVIIe siècle, Tarass Boulba, un colonel Cosaque, ennemi juré des polonais, décide, malgré ses préjugés, d'envoyer ses deux fils étudier dans une école polonaise. Son cadet tombe amoureux d'une jeune femme du camp adverse. Un sentiment de trahison naît alors chez le rustre Tarass Boulba, dont la bellicosité causera la perte de toute sa famille, et de lui-même...Sous la plume d'un Nicolas Gogol âgé alors de seulement 26 ans, Tarass Boulba aura marqué la littérature par son souffle épique, doublé d'une truculence toute rabelaisienne des festivités cosaques, ainsi que par l'évocation poétique d'une Ukraine primitive.En édition bilingue RUSSE/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Tarass Boulba en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Gogol, ou de Molière !

Vis mere
  • Sprog:
  • Fransk
  • ISBN:
  • 9782378080358
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 418
  • Udgivet:
  • 22. august 2018
  • Størrelse:
  • 152x24x229 mm.
  • Vægt:
  • 608 g.
  • 8-11 hverdage.
  • 9. december 2024
På lager

Normalpris

Abonnementspris

- Rabat på køb af fysiske bøger
- 1 valgfrit digitalt ugeblad
- 20 timers lytning og læsning
- Adgang til 70.000+ titler
- Ingen binding

Abonnementet koster 75 kr./md.
Ingen binding og kan opsiges når som helst.

Beskrivelse af Tarass Boulba: bilingue russe/français (+ lecture audio intégrée)

Dans l'Ukraine du XVIIe siècle, Tarass Boulba, un colonel Cosaque, ennemi juré des polonais, décide, malgré ses préjugés, d'envoyer ses deux fils étudier dans une école polonaise. Son cadet tombe amoureux d'une jeune femme du camp adverse. Un sentiment de trahison naît alors chez le rustre Tarass Boulba, dont la bellicosité causera la perte de toute sa famille, et de lui-même...Sous la plume d'un Nicolas Gogol âgé alors de seulement 26 ans, Tarass Boulba aura marqué la littérature par son souffle épique, doublé d'une truculence toute rabelaisienne des festivités cosaques, ainsi que par l'évocation poétique d'une Ukraine primitive.En édition bilingue RUSSE/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Tarass Boulba en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Gogol, ou de Molière !

Brugerbedømmelser af Tarass Boulba: bilingue russe/français (+ lecture audio intégrée)