De Aller-Bedste Bøger - over 12 mio. danske og engelske bøger
Levering: 1 - 2 hverdage

LOL Library of Classics Volume I

- Sense & Sensibility: An SMS Language Translation

Bag om LOL Library of Classics Volume I

Jane Austen was only nineteen years old when she wrote Sense & Sensibility. In other words, if young Jane were alive today, she would have a latte in one hand and an iPhone in the other. With that image in mind, I have undertaken the delicate but rewarding process of translating her delightful novel about the Dashwood sisters into the modern parlance young women of nineteen use today, SMS text speech. Excerpt: "Well, then, LET something b done 4 them; bt THAT something need not b 3 thousand pounds. Consider," she texted, "that when the money is once parted w, it never can return. Ur sisters will marry, & it will b gone 4 ever. If, indeed, it could b restored 2 our poor lil boy-" "Y, 2 b sure," texted her husband, v gravely, "that wud make gr8 difference. The time may come when Harry will regret that so large a sum was parted w. If he should have a numerous family, 4 instance, it wud b a v convenient addition."

Vis mere
  • Sprog:
  • Engelsk
  • ISBN:
  • 9781481943727
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 322
  • Udgivet:
  • 16. januar 2013
  • Størrelse:
  • 152x229x18 mm.
  • Vægt:
  • 472 g.
  • 2-3 uger.
  • 22. januar 2025
På lager

Normalpris

Abonnementspris

- Rabat på køb af fysiske bøger
- 1 valgfrit digitalt ugeblad
- 20 timers lytning og læsning
- Adgang til 70.000+ titler
- Ingen binding

Abonnementet koster 75 kr./md.
Ingen binding og kan opsiges når som helst.

Beskrivelse af LOL Library of Classics Volume I

Jane Austen was only nineteen years old when she wrote Sense & Sensibility. In other words, if young Jane were alive today, she would have a latte in one hand and an iPhone in the other. With that image in mind, I have undertaken the delicate but rewarding process of translating her delightful novel about the Dashwood sisters into the modern parlance young women of nineteen use today, SMS text speech. Excerpt: "Well, then, LET something b done 4 them; bt THAT something need not b 3 thousand pounds. Consider," she texted, "that when the money is once parted w, it never can return. Ur sisters will marry, & it will b gone 4 ever. If, indeed, it could b restored 2 our poor lil boy-" "Y, 2 b sure," texted her husband, v gravely, "that wud make gr8 difference. The time may come when Harry will regret that so large a sum was parted w. If he should have a numerous family, 4 instance, it wud b a v convenient addition."

Brugerbedømmelser af LOL Library of Classics Volume I



Find lignende bøger
Bogen LOL Library of Classics Volume I findes i følgende kategorier: