Bøger udgivet af MARE & MARTIN

Fort de son expérience d'ambassadeur, Nicolas Machiavel définit dans ce traité, dédié à Laurent de Médicis, les mécanismes du pouvoir et les buts d'un gouvernement: se donner tous les moyens de garder le trône et de maintenir son emprise sur les terres conquises, coûte que coûte.De nos jours encore, nombreux sont les observateurs qui se demandent bien si c'est de bonne foi que Machiavel a écrit ce manuel de politique astucieuse et violente à l'usage des tyrans, ou s'il a voulu (comme le pensèrent Rousseau ou Spinoza) dévoiler les plus odieux secrets du gouvernement despotique afin d'en instruire le peuple.Génie d'ambiguïté, Le Prince demeure l'une des premières et plus grandes oeuvres de science politique jamais écrites.En édition BILINGUE ITALIEN/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Lisez Le Prince en français et en italien, puis écoutez la lecture de cet ouvrage soit dans la langue de votre choix, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de l'italien... ou du français !

Dans ce roman autobiographique (connu également sous le titre Le Cabaret de la Dernière Chance), Jack London confesse son passé d'ivrogne et sa lutte contre l'alcoolisme. Maître dans l'art de livrer les misères du monde, London peint les déboires intérieurs de l'homme vaincu et persécuté par l'alcool. Avec L'Assommoir de Zola, John Barleycorn demeure le plus grand roman sur ce thème.En édition bilingue anglais/français, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire John Barleycorn en français et en anglais, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans la langue de Jack London, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de l'anglais !

Thriller métaphysique, Le Nommé Jeudi demeure une oeuvre charnière du xxe siècle. L'homme qui jette une bombe serait-il un artiste ? Voici une problématique à laquelle se frotte G.K. Chesterton, le maître du paradoxe, dans cette fable de l'anarchie de l'art et de l'art de l'anarchie, entre les fantaisies absurdes de Lewis Carroll et les cauchemars fantastiques de Kafka ou Jorge Luis Borges.Dans un jardin londonien, deux poètes aux visions opposées se disputent. Le premier, Lucien Gregory, défend une poésie du mouvement et de l'imprévu en affirmant les liens entre art et anarchie. Le second, Gabriel Syme, défend, lui, la beauté des choses qui se déroulent sans heurt jusqu'à leur but. Vexé, Gregory convie Syme à assister à une élection au Conseil anarchiste central: une société secrète est composée de sept membres portant le nom d'un jour de la semaine...En édition BILINGUE ANGLAIS/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Le Nommé Jeudi en français et en anglais, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans ces deux langues, grâce à votre téléphone ou tablette. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Chesterton... ou de Molière !

L'aviation commerciale britannique fête tout juste ses 100 ans. Pays pionnier de l'aéronautique aux côtés de la France et des Etats-Unis, le Royaume-Uni présente une Histoire de l'aviation particulièrement riche, depuis l'ouverture des premières lignes d'Imperial Airways. jusqu'au rayonnement de British Airways et EasyJet, acteurs majeurs du ciel européen et mondial. Porté par le vaste empire britannique dans la première moitié du XXème siècle, et par la forte mobilité de ses citoyens par la suite, le Royaume-Uni a toujours été à la pointe de l'initiative dans le monde aéronautique, mettant en scène des industriels (Geoffrey de Havilland, Franck Whittle...) et des entrepreneurs du transport aérien (Richard Branson, Helios Haji-Ioannou...) de grands talents. Ce livre propose de découvrir ou de redécouvrir l'ensemble les compagnies aériennes, les principaux acteurs, ainsi que les sociétés industriels qui font ou qui ont fait l'Histoire de l'aviation commerciale britannique. L'auteur de cet ouvrage est Jean-Jacques Dufour. En 1953, il emprunte pour la première fois un vol commercial pour rallier Casablanca depuis Paris. Il était à bord d'un Constellation. Une passion est née. Elle ne le quittera plus. Depuis 60 ans, l'auteur a emprunté plus de mille vols commerciaux et traversé 180 aéroports à travers le monde. Il a publié précédemment Une Histoire de l'aviation commerciale et Aviation commerciale française - le centenaire sur ce même thème.

Où classer ce vrai roman de science-fiction, étonnant voyage au centre de la terre écrit en 1870 (soit six ans après celui de Jules Verne): utopie à imiter ou effroyable dystopie destinée à avertir ses lecteurs ?Le narrateur est un explorateur qui a lu tout Tocqueville. En bon Américain, il ne rate jamais une occasion de vanter les mérites du système démocratique de sa tendre nation. Alors, le jour où il découvre une race matriarcale autocratique, réfugiée sous terre depuis les temps préhistoriques, toutes ses belles certitudes vacillent. Les ''Gy-ei'' (les femmes) sont supérieures aux ''Ana'' (hommes au stade régressif), même en force physique: elles atteignent une stature plus élevée et leurs formes plus arrondies renferment des muscles et des nerfs plus fermes que ceux des hommes, un fait important qui favorise le maintien des droits de la femme. Par-dessus tout, les Gy-ei ont domestiqué le fluide corporel qu'on appelle le ''Vril'', lequel contient un élément de destruction si puissant (à l'image du cri des Fremen dans Dune de Franck Herbert) qu'il leur permet de voler dans les airs, de tuer à distance ou d'anéantir Londres ou New York ! On mesure vite que la force du Vril représente une terrible menace pour les hommes d'au-dessus, surtout si les femelles d'en-dessous décident un jour de remonter à la surface de la Terre...En édition bilingue audio ANGLAIS-FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: lisez La Race à venir en français et en anglais puis, à l'aide de votre smartphone, scannez le Code barre au début de chaque chapitre, afin d'écouter la lecture de ce roman dans sa version originale britannique. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue d'Edward Bulwer-Lytton !

La Russie au lendemain de l'abolition du servage. Les pères: bienveillants, un peu fatigués, sceptiques, mais convaincus qu'une bonne dose de libéralisme à l'anglaise résoudra les problèmes d'un pays encore médiéval. Les fils: sombres, amers, désespérés avant l'âge, haïssant toute idée de réforme, ne croyant qu'à la négation, au déblaiement, à la destruction de l'ordre.En édition bilingue russe/français, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Pères et Fils en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage soit dans sa version originale russophone, soit dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Tourgueniev, ou de Molière !

En édition bilingue anglais/français, avec lecture audio intégrée: non seulement vous pouvez lire Gaspar Ruiz en français et en anglais, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage soit dans sa version originale anglophone, soit dans sa traduction française. Comment ? Tout simplement grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue anglaise... et française !Sans doute l'un des plus captivants récits de Joseph Conrad. Le général Santierra, compagnon de San Martin, le libérateur du Pérou et du Chili, nous y raconte une histoire où se mêlent aventure, romantisme et politique: celle de Gaspar Ruiz, un héros flamboyant, valeureux, mais malheureux, balloté entre les camps républicains et royalistes.

Dans l'Ukraine du XVIIe siècle, Tarass Boulba, un colonel Cosaque, ennemi juré des polonais, décide, malgré ses préjugés, d'envoyer ses deux fils étudier dans une école polonaise. Son cadet tombe amoureux d'une jeune femme du camp adverse. Un sentiment de trahison naît alors chez le rustre Tarass Boulba, dont la bellicosité causera la perte de toute sa famille, et de lui-même...Sous la plume d'un Nicolas Gogol âgé alors de seulement 26 ans, Tarass Boulba aura marqué la littérature par son souffle épique, doublé d'une truculence toute rabelaisienne des festivités cosaques, ainsi que par l'évocation poétique d'une Ukraine primitive.En édition bilingue RUSSE/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: Non seulement vous pouvez lire Tarass Boulba en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone, et dans sa traduction française, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Gogol, ou de Molière !

En édition bilingue audio POLONAIS-FRANÇAIS + lecture audio intégrée: découvrez en français et en polonais ce sublime roman psychologique signé Boleslaw Prus, auteur de Le Pharaon. Puis à l'aide de votre smartphone (tablette, ou webcam), écoutez la lecture de ce livre dans sa version originale polonaise, en scannant le QR code au début de chaque chapitre.Le portrait psychologique d'une jeune fille de 13 ans, qui observe le monde entre conflits économiques et différends familiaux.Anielka (Angélique en français)est la fille d'un héritier, si fainéant et incapable qu'il pousse la famille à la débâcle. Sensible et perceptive, elle éprouve une profonde déception lorsqu'elle constate le fossé séparant les actions tenues de tous les discours moraux qu'on lui prodigue. De plus, voyant la maison tombée en ruine et l'avenir s'assombrir, la jeune Anielka veut ramener son père à la raison, à tout prix. Jusqu'à sa perte...