De Aller-Bedste Bøger - over 12 mio. danske og engelske bøger
Levering: 1 - 2 hverdage

Folk-Tales Of Angola

- Fifty Tales With Ki-Mbundu Text, Literal English Translation, Introduction And Notes

Bag om Folk-Tales Of Angola

Folk-Tales Of Angola is a book that contains fifty traditional tales from Angola, accompanied by the original Ki-Mbundu text, a literal English translation, an introduction, and notes. The book has been compiled and edited by Heli Chatelain, who has a deep understanding of the cultural and linguistic context of these tales. The stories in this book range from animal fables to legends of heroes and heroines, and they offer a fascinating insight into the beliefs, customs, and values of the Angolan people. The Ki-Mbundu text is presented in a clear and accessible way, making it easy for readers to appreciate the beauty and complexity of the language. The literal English translation is faithful to the original text, preserving its nuances and idiomatic expressions. The introduction provides a historical and cultural background to the tales, while the notes offer explanations of difficult words and concepts. Folk-Tales Of Angola is a valuable resource for anyone interested in African folklore, literature, or culture.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

Vis mere
  • Sprog:
  • Engelsk
  • ISBN:
  • 9781161606256
  • Indbinding:
  • Hardback
  • Sideantal:
  • 334
  • Udgivet:
  • 23. maj 2010
  • Størrelse:
  • 178x254x19 mm.
  • Vægt:
  • 794 g.
  • 2-3 uger.
  • 19. december 2024
På lager
Forlænget returret til d. 31. januar 2025

Normalpris

Abonnementspris

- Rabat på køb af fysiske bøger
- 1 valgfrit digitalt ugeblad
- 20 timers lytning og læsning
- Adgang til 70.000+ titler
- Ingen binding

Abonnementet koster 75 kr./md.
Ingen binding og kan opsiges når som helst.

Beskrivelse af Folk-Tales Of Angola

Folk-Tales Of Angola is a book that contains fifty traditional tales from Angola, accompanied by the original Ki-Mbundu text, a literal English translation, an introduction, and notes. The book has been compiled and edited by Heli Chatelain, who has a deep understanding of the cultural and linguistic context of these tales. The stories in this book range from animal fables to legends of heroes and heroines, and they offer a fascinating insight into the beliefs, customs, and values of the Angolan people. The Ki-Mbundu text is presented in a clear and accessible way, making it easy for readers to appreciate the beauty and complexity of the language. The literal English translation is faithful to the original text, preserving its nuances and idiomatic expressions. The introduction provides a historical and cultural background to the tales, while the notes offer explanations of difficult words and concepts. Folk-Tales Of Angola is a valuable resource for anyone interested in African folklore, literature, or culture.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

Brugerbedømmelser af Folk-Tales Of Angola