De Aller-Bedste Bøger - over 12 mio. danske og engelske bøger
Levering: 1 - 2 hverdage
Hjælp
Login
  1. Forside
  2. Bøger
  3. Business og læring
  4. Culture Bumps

Culture Bumps

af Ritva Leppihalme

indgår i Topics in Translation serien

Culture Bumps af Ritva Leppihalme
Bag om Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Vis mere
  • Sprog:
  • Engelsk
  • ISBN:
  • 9781853593734
  • Indbinding:
  • Paperback
  • Sideantal:
  • 258
  • Udgivet:
  • 15. oktober 1997
  • Størrelse:
  • 148x14x210 mm.
  • Vægt:
  • 339 g.
  • 8-11 hverdage.
  • 6. december 2024
På lager

Normalpris

Abonnementspris

- Rabat på køb af fysiske bøger
- 1 valgfrit digitalt ugeblad
- 20 timers lytning og læsning
- Adgang til 70.000+ titler
- Ingen binding

Abonnementet koster 75 kr./md.
Ingen binding og kan opsiges når som helst.

Bag om Ritva Leppihalme

Vis alle bøger af Ritva Leppihalme

Beskrivelse af Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Brugerbedømmelser af Culture Bumps



Andre købte også..
Find lignende bøger
Bogen Culture Bumps findes i følgende kategorier: