Bøger i Bilingual Education & Bilingua serien

Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.

This book describes the experiences of a group of students in Chicago, Illinois, who are attending one of the first Spanish-English dual immersion schools in the US. The author follows the group during two school years, documenting their Spanish use and proficiency and how their two languages intersect with the production of their identities.

This book analyzes how the urban disadvantaged in the city of New Delhi learn English. Using qualitative methods the author discusses the pedagogy, texts and contexts in which biliteracy occurs and links English language teaching and learning in India with the broader social processes of globalization.

This book emerges as a response to the increasing use of English as a lingua franca in the multilingual European context. It provides an up-to-date overview of the sociolinguistic, psycholinguistic and educational aspects of research on third language acquisition by focusing on English as a third language.

This text traces the history of English language spread from the 18th to the beginning of the 21st century, combining that with a study of its language change. It links linguistic and sociolinguistic variables that have conditioned the evolution and change of English, putting forward a new framework of language spread and change.

In this book different aspects of language and aging are discussed. While language spoken by and language spoken with elderly people have been treated as different areas of research, it is argued here that from a dynamical system perspective the two are closely interrelated.

This book addresses the policy and politics of educating English language learners in the US. It covers demographic change and its educational implications, responses to language diversity, public controversies over bilingual education, high-stakes testing and its impact on English language learners and the uncertain status of language rights.

This book is a response to the debate centring on the languages which immigrants bring with them and presents an argument for language diversity in the US. It tackles common misconceptions about second-language learning, reveals the nativist roots of the official-English movement and describes how other countries nurture language pluralism.

This book explores how high-stakes tests mandated by No Child Left Behind have become de facto language policy in U.S. schools, detailing how testing has shaped curriculum and instruction, and the myriad ways that tests are now a defining force in the daily lives of English Language Learners and the educators who serve them.

Mathematics classrooms are increasingly multilingual, whether they are found in linguistically diverse societies, urban melting pots or planned bilingual programs. The chapters in this book present and discuss examples of mathematics classroom life from a range of multilingual classroom settings, and use these examples to draw out and discuss key issues for the teaching and learning of mathematics and language. These issues relate to pedagogy, students' learning, curriculum, assessment, policy and aspects of educational theory. The contributions are based on research conducted in mathematics classrooms in Europe, South Asia, North America and Australia. Recurring issues for the learning of mathematics include the relationship between language and mathematics, the relationship between formal and informal mathematical language, and the relationship between students' home languages and the official language of schooling.

This book includes the work of specialists working in various educational contexts to create comprehensive coverage of current bilingual initiatives. Themes covered include issues in language use in classrooms; participant perspectives on bilingual education experiences; and the language needs of bi-/multilingual students in monolingual schools.

This 2nd edition provides first-hand information on culturally and linguistically diverse students as well as instructional strategies in the content areas of reading, writing, science, social studies and maths. It provides theory and practical strategies to make content of lessons relevant and understandable to students.

The contribution of Jim Cummins to bilingualism and bilingual education has been substantial and profound. This reader provides a comprehensive compilation of his most important and influential texts. The book also provides a detailed biographical introduction and a commentary on the growth of ideas over three decades.

This book argues that a multilingual approach to higher education is imperative in an increasingly globalised education environment. This book addresses the need to acknowledge other languages explicitly in classroom instruction and in student learning to improve student success, to widen access and to internationalise institutions.

This book explores the spread of English and English education across Greater China through sociolinguistic studies of mainland China, Singapore, Taiwan, Hong Kong and Macao. It offers in-depth analysis of English language use and education in economically booming areas of mainland China as well as underdeveloped regions like Xinjiang.

Reflecting and expanding on Nancy Hornberger's ground-breaking contributions to the field of educational linguistics, this volume presents new research by leading international scholars and cutting-edge syntheses of the fields of bilingual education, biliteracy, and language policy.

This book is a longitudinal case study carefully detailing the French/English bilingual and biliterate development of three children in one family. The book focuses most specifically on the children's acquisition of French and English during their early through late adolescence, in both their Louisiana and Québec home environments.

This book offers a unique view of multilingualism by presenting a contextualised case of a multilingual language policy which takes the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. The volume opens with a general overview of multilingualism and multilingual education before focusing on the specific case study.

This book examines the development of intercultural bilingual education throughout Latin America, focusing on practices that preserve the cultural and linguistic diversity of Indigenous peoples. The contributors trace the trajectory of political and policy issues related to the implementation of intercultural bilingual education.

It is clearly illogical to search for one good, universal solution for multilingual education when educational contexts differ so widely due to demographic and social factors. The studies in this volume seek to investigate not only whether certain solutions and practices are 'good', but also when and for whom they make sense.