Bøger udgivet af Sefa Verlag
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
128,95 kr. - Bog
- 128,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
138,95 kr. Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Fula (Peul)), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Deftere ¿ikkon pamaron nder ¿em¿e ¿i¿i (German - Fula). Tiimo waaway ¿aanaago. Caafaangel maako majji! Teema o yejjiti ngel haa yaasi na? Feere maako fer o wurtake nder jemma - yoo tippungel ni o taaraama... ¿
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch mit Hoerbuch zum Herunterladen
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
138,95 kr. Herzerwarmende Gutenachtgeschichte fur Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Niederlandisch), mit online-Horbuchern und Videos in Deutsch und NiederlandischTim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht drauen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hrbchern und Videos in beiden Sprachen. Mit Ausmalvorlagen! ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Tweetalig kinderboek, vanaf 2 jaar (Duits - Nederlands), met online audioboek en videoTim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch mit Hoerbuch zum Herunterladen
138,95 kr. - Bog
- 138,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
128,95 kr. - Bog
- 128,95 kr.
-
138,95 - 148,95 kr. Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Kroatisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Kroatisch. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft... ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Dvojezična knjiga za decu od 2 godina (njemački - hrvatski), s internetskim audio i video zapisima. Tim ne moze zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u noc - i neočekivano dobiva drustvo... ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika. ► S slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch mit Hoerbuch zum Herunterladen
128,95 kr. - Bog
- 128,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch mit Hoerbuch zum Herunterladen
138,95 kr. - Bog
- 138,95 kr.
-
138,95 kr. Herzerwarmende Gutenachtgeschichte fur Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Baskisch), mit online-Horbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht drauen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft Mit Ausmalvorlagen! ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Haurren liburu elebiduna, 2 eta 3 urte (alemana - euskara)Tim-ek ezin du lorik egin. Bere otso txikia galduta dago. Kanpoan ahaztu zuen beharbada? Tim bakarrik joan da gauean - eta ustekabean lagun batzuekin egin du topo...
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
128,95 kr. - Bog
- 128,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch mit Hoerbuch zum Herunterladen
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Zweisprachiges Kinderbuch
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
138,95 kr. - Bog
- 138,95 kr.
-
138,95 kr. Histoire au coucher qui rechauffe le cA ur, pour enfants a partir de deux ans. Edition bilingue (francais et xhosa) accompagnee d'un livre audio et un video en ligne en francaisTim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus l Est-ce qu'il l'a oubli dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus Avec modles de coloriage imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre tlcharges pour tre imprimes et colories. Incwadi ya bantwana ngentetha ezimbini ezohlukeneyo (IsiFrentshi - Xhosa)Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
128,95 kr. Histoire au coucher qui réchauffe le c¿ur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et vietnamien) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ¿ Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Sách thi¿u nhi song ng¿ (t. Pháp - ti¿ng Vi¿t). Tim không th¿ ng¿ ¿¿¿c. Con chó sói nh¿ ¿ã bi¿n m¿t! Có th¿ c¿u bé ¿ã ¿¿ quên nó ¿ ngoài sân ch¿i? M¿t mình Tim ¿i tìm sói nh¿ trong ¿êm và không ng¿ l¿i g¿p nhi¿u b¿n khác... ¿
- Bog
- 128,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
133,95 kr. - Bog
- 133,95 kr.
-
138,95 kr. Histoire au coucher qui réchauffe le coeur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et turque) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et turque. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. İki dilli çocuk kitabı (Fransızca - Türkçe), sesli kitap ve video dahil. Tim bir türlü uyuyamıyor. Küçük peluş kurdu kayıp! Acaba onu dışarıda mı unuttu? Yapayalnız gecenin içine dalıyor - ve beklenmedik ziyaretçileri geliyor... ♫ Bu hikaye size, ana dili olan kişiler tarafından okunsun! Kitabın içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebileceğiniz mp3 formatında sesli kitap bağlantısı bulunuyor. ► Boyama resimleri dahil! Kitabın içindeki bir bağlantı üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
103,95 kr. - Bog
- 103,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
138,95 kr. - Bog
- 138,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants avec livre audio a telecharger
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants avec livre audio a telecharger
138,95 kr. - Bog
- 138,95 kr.
-
138,95 kr. Histoire au coucher qui rechauffe le cA ur, pour enfants a partir de deux ans. Edition bilingue (francais et slovene) accompagnee d'un livre audio et un video en ligne en francaisTim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus l Est-ce qu'il l'a oubli dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus Avec modles de coloriage imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre tlcharges pour tre imprimes et colories. DvojeziA na otroA ka knjiga, od 2 let (francoA A ina - slovenA A ina)Tim ne more zaspati. PogreA a svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj? Tim se sam odpravi v noA - in nepriA akovano sreA a svoje prijatelje...
- Bog
- 138,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
128,95 kr. Histoire au coucher qui réchauffe le c¿ur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et slovaque) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français. Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ¿ Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Dvojjazy¿ná kniha pre deti od 2 rokov (francúzsky - slovensky). Tim nemô¿e zaspä. Jeho malý v¿¿ik sa stratil! Zabudol ho hádam vonku? Celkom sám sa vyberie v noci von - a neo¿akávane stretne priate¿ov... ¿
- Bog
- 128,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants
128,95 kr. - Bog
- 128,95 kr.
-
- Livre bilingue pour enfants avec livre audio a telecharger
148,95 kr. - Bog
- 148,95 kr.
-
- Bog
- 103,95 kr.
-
- Tosproget bornebog med lydbog som kan downloades
128,95 kr. Tosproget børnebog (dansk - kroatisk), med lydbogTim kan ikke falde i søvn. Hans lille ulv er væk! Måske har han glemt den ude?Helt alene går han ud i natten - og får uventet selskab...¿ Få historien læst op af native speakers! I bogen finder du et link, så du gratis kan downloade historien som mp3-lydbog på begge sprog.NYHED: Nu med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.Dvojezicna knjiga za decu (danski - hrvatski), sa audioknjigomTim ne moze zaspati. Njegov mali vuk je nestao! Je li ga vani zaboravio?Sasvim sam krenuo je u noc - i neocekivano dobiva društvo…¿ Slušajte pricu koju citaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika.NOVO: s slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz price za bojanje.
- Bog
- 128,95 kr.