Bøger udgivet af New Directions Publishing Corporation

Selected by the preeminent Kafka biographer and scholar Reiner Stach and newly translated by the peerless Michael Hofmann, the seventy-four pieces gathered here have been lost to sight for decades and two of them have never been translated into English before. Some stories are several pages long; some run about a page; a handful are only a few lines long: all are marvels. Even the most fragmentary texts are revelations. These pieces were drawn from two large volumes of the S. Fischer Verlag edition Nachgelassene Schriften und Fragmente (totaling some 1100 pages)."Franz Kafka is the master of the literary fragment," as Stach comments in his afterword: "In no other European author does the proportion of completed and published works loom quite so...small in the overall mass of his papers, which consist largely of broken-off beginnings."   In fact, as Hofmann recently added: "'Finished' seems to me, in the context of Kafka, a dubious or ironic condition, anyway. The more finished, the less finished. The less finished, the more finished. Gregor Samsa's sister Grete getting up to stretch in the streetcar. What kind of an ending is that?! There's perhaps some distinction to be made between 'finished' and 'ended.' Everything continues to vibrate or unsettle, anyway. Reiner Stach points out that none of the three novels were 'completed.' Some pieces break off, or are concluded, or stop-it doesn't matter!-after two hundred pages, some after two lines. The gusto, the friendliness, the wit with which Kafka launches himself into these things is astonishing."

Angels have soared through Western culture and consciousness from Biblical to contemporary times. But what do we really know about these celestial beings? Where do they come from, what are they made of, how do they communicate and perceive? The celebrated essayist Eliot Weinberger has mined and deconstructed, resurrected and distilled centuries of theology into an awe-inspiring exploration of the heavenly host.       From a litany of angelic voices, Weinberger's lyrical meditation then turns to the earthly counterparts, the saints, their lives retold in a series of vibrant and playful capsule biographies, followed by a glimpse of the afterlife.       Threaded throughout Angels & Saints are the glorious illuminated grid poems by the eighteenth-century Benedictine monk Hrabanus Maurus. These astonishingly complex, proto-"concrete" poems are untangled in a lucid afterword by the medieval scholar and historian Mary Wellesley.

Admired by F. Scott Fitzgerald, Dorothy Parker, and Dashiell Hammett, and hailed as one of the "Best 100 English-language novels" by Time magazine, The Day of the Locust continues to influence American writers, artists, and culture. Bob Dylan wrote the classic song "Day of the Locusts" in homage and Matt Groening's Homer Simpson is named after one of its characters. No novel more perfectly captures the nuttier side of Hollywood. Here the lens is turned on its fringes - actors out of work, film extras with big dreams, and parents lining their children up for small roles. But it's the bit actress Faye Greener who steals the spotlight with her wildly convoluted dreams of stardom: "I'm going to be a star some day-if I'm not I'll commit suicide."

Late on night, the body of a young man is delivered to the morgue of an Italian town. The next day's newspapers report that he was killed in a police raid, and that went by the obviously false name "Carlo Nobodi." Spino, the morgue attendant on duty at the time, becomes obsessed with tracing the identity of the corpse. "Why do you want to know about him?" asks a local priest. "Because he is dead and I'm alive," replies Spino. In this spare yet densely packed cautionary tale, Tabucchi reminds us that it is impossible to reach the edge of the horizon since it always recedes before us, but suggests that some people "carry the horizon with them in their eyes."

The three pieces in this collection-the novella "A Cat, A Man, and Two Women" and two shorter pieces "The Little Kingdom" and "Professor Rado"-are lighthearted and entertaining variations on one of Tanizaki's favorite preoccupations: dominance and submission in relationships, complicated even further here by customs, public opinion, and comic grotesqueries.  In the title piece, the bumbling Shozo is caught in the middle of an ongoing struggle between his ex-wife and her younger successor. Shozo would prefer to stay out of it and be peacefully left alone with his elegant tortoiseshell cat Lily, but he keeps getting dragged back into the battles and arguments. The result is an oddball love triangle centered around Lily, the only true object of Shozo's affections-"one of the finest pieces of literature concerning cats ever written" (Choice).

In Malina, originally published in German in 1971, Ingeborg Bachmann invites the reader into a world stretched to the very limits of language. An unnamed narrator, a writer in Vienna, is torn between two men: viewed, through the tilting prism of obsession, she travels further into her own madness, anxiety, and genius. Malina explores love, "deathstyles," the roots of fascism, and passion.

In this poetic handbook, written when he was just twenty-three, the world-famous high-wire artist Philippe Petit offers a window into the world of his craft. Petit masterfully explains how preparation and self-control contributed to such feats as walking between the towers of Notre Dame and the World Trade Center. Addressing such topics as the rigging of the wire, the walker's first steps, his salute and exercises, and the work of other renowned high-wire artists, Petit offers us a book about the ecstasy of conquering our fears and reaching for the stars.

At the heart of Happiness, as Such is an absence-an abyss that pulls everyone to its brink-created by a family's only son, Michele, who has fled from Italy to England to escape the dangers and threats of his radical political ties. This novel is part epistolary: his mother writes letters to him, nagging him; his sister Angelica writes, missing him; so does Mara, his former lover, telling him about the birth of her son who may be his own. Left to clean up Michele's mess, his family and friends complain, commiserate, tease, and grieve, struggling valiantly with the small and large calamities of their interconnected lives.Natalia Ginzburg's most beloved book in Italy and one of her finest achievements, Happiness, as Such is an original, wise, raw, comic novel that cuts to the bone.

All eyes are on Rikio. And he likes it, mostly. His fans cheer, screaming and yelling to attract his attention-they would kill for a moment alone with him. Finally the director sets up the shot, the camera begins to roll, someone yells "action"; Rikio, for a moment, transforms into another being, a hardened young yakuza, but as soon as the shot is finished, he slumps back into his own anxieties and obsessions. Being a star, constantly performing, being watched and scrutinized as if under a microscope, is often a drag. But so is life. Written shortly after Yukio Mishima himself had acted in the film "Afraid to Die," this novella is a rich and unflinching psychological portrait of a celebrity coming apart at the seams. With exquisite, vivid prose, Star begs the question: is there any escape from how we are seen by others?

Written in the early 1960s, Songs of Mihyar the Damascene is widely considered to be the apex of the modernist poetry movement in the Arab world, a radical departure from the rigid formal structures that had dominated Arabic poetry until the 1950s. Drawing not only on Western influences, such as T.S. Eliot and Nietzsche, but on the deep tradition and history of Arabic poetry, Adonis accomplished a masterful and unprecedented transformation of the forms and themes of Arabic poetry, initiating a profound revaluation of cultural and poetic traditions. Songs of Mihyar is a masterpiece of world literature that rewrites-through Mediterranean myths and renegade Sufi mystics-what it means to be an Arab in the modern world.

Mac is currently unemployed and lives on his wife's earnings. An avid reader, he decides at the age of sixty to keep a diary. Mac's wife, a dyslexic, thinks he is simply wasting his time and risking sliding further into depression-but Mac persists, and is determined that this diary won't turn into a novel. However, one day, he has a chance encounter with a neighbor, a successful author of a collection of enigmatic, willfully obscure stories. Mac decides that he will read, revise, and improve his neighbor's stories, which are mostly narrated by a ventriloquist who has lost the ability to speak in different voices. As Mac embarks on this task, he finds that the stories have a strange way of imitating life. Or is life imitating the stories? As the novel progresses, Mac becomes more adrift from reality, and both he and we become ever more immersed in literature: a literature haunted by death, but alive with the sheer pleasure of writing.

Seven decades after its original publication, Clarice Lispector's third novel-the story of a girl and the city her gaze reveals-is in English at last. Lucrécia Neves is ready to marry. Her suitors-soldierly Felipe, pensive Perseu, dependable Mateus-are attracted to her tawdry not-quite-beauty, which is of a piece with Sao Geraldo, the rough-and-ready township she inhabits. Civilization is on its way to this place, where wild horses still roam. As Lucrécia is tamed by marriage, Sao Geraldo gradually expels its horses; and as the town strives for the highest attainment it can conceive-a viaduct-it takes on the progressively more metropolitan manners that Lucrécia, with her vulgar ambitions, desires too. Yet it is precisely through this woman's superficiality-her identification with the porcelain knickknacks in her mother's parlor-that Clarice Lispector creates a profound and enigmatic meditation on "the mystery of the thing." Written in Europe shortly after Clarice Lispector's own marriage, The Besieged City is a proving ground for the intricate language and the radical ideas that characterize one of her century's greatest writers-and an ironic ode to the magnetism of the material.

This anthology series draws on authors fromcountries across the world and features selections of the finest new prose and poetry.

The new, authoritative edition of "A": the monumental lifepoem by one of the most important American poets of the twentieth century, Louis Zukofsky.

Charles Olson (1910-1970), described by William Carlos Williams as "a major poet with a sweep of understanding of the world" and who, as Joel Oppenheimer once wrote, "brought two generations to life," stood as a bridge between the first leaders of the modern movement, such as Pound and Stein, and some of the most important later innovators (Denise Levertov acclaimed his work "magnificent"). This landmark collection, first published in 1967 and edited by his long-time friend Robert Creeley, includes poems from Olson's superlative book, The Distances, as well as from his epic Maximus Poems. Also included are the entirety of the "Mayan Letters," written to Creeley while Olson was in the Yucatan studying Mayan hieroglyphs; "Appolonius of Tyana," a background script for an original dance play; and his ground-breaking manifesto on "Projective Verse" as well as other essential essays.

Rosmarie Waldrop's Curves to the Apple brings together three highly praised and influential titles: The Reproduction of Profiles, Lawn of Excluded Middle, and Reluctant Gravities. Though originally published separately, these prose poems have always been intended as a loose trilogy of thought and feelingor of thought manifested as feeling. The author comments: "Just as the title Curves to the Apple combines the organic and geometry (not to mention myth and history of science) the poems navigate the conflicting, but inextricable claims of body and mind, especially the female body and feelings in a space of logic and physics. The poems could all be called dialogic, reaching out across a synaptic (sometimes humorous) gap to a possible 'you' (though it may be rhetorical, another point of view in the same mind). But while the 'I' dominates the first two volumes, the third gives both voices equal space and chance."

Laura Rivera can't believe what has happened. Her best friend has been killed in cold blood in the living room of her home, in front of her two young daughters! Nobody knows who pulled the trigger, but Laura will not rest easy until she finds out. Her dizzying, delirious, hilarious, and blood-curdling one-sided dialogue carries the reader on a rough and tumble ride through the social, political, economic, and sexual chaos of post-civil war San Salvador. A detective story of pulse-quickening suspense, The She-Devil in the Mirror is also a sober reminder that justice and truth are more often than not illusive. Castellanos Moya's relentless, obsessive narrator-female, rich, paranoid, wonderfully perceptive, and, in the end, fabulously unreliable-paints with frivolous profundity a society in a state of collapse.Castellanos Moya's Senselessness was acclaimed "an innovative and invigoratingly twisted piece of art" (Village Voice) and "a brilliantly crafted moral fable, as if Kafka had gone to Latin America for his source materials" (Russell Banks).

Like the May of Teck Club itself-"three times window shattered since 1940 but never directly hit"-its lady inhabitants do their best to act as if the world were back to normal: practicing elocution, and jostling over suitors and a single Schiaparelli gown. The novel's harrowing ending reveals that the girls' giddy literary and amorous peregrinations are hiding some tragically painful war wounds.Chosen by Anthony Burgess as one of the Best Modern Novels in the Sunday Times of London, The Girls of Slender Means is a taut and eerily perfect novel by an author The New York Times has called "one of this century's finest creators of comic-metaphysical entertainment."

Under Milk Wood is the masterpiece "radio play for voices" Dylan Thomas finished just before his death in 1953. First commissioned by the BBC and broadcast in 1954, it has been performed and celebrated by Anthony Hopkins, Richard Burton, Elton John, Tom Jones, Catherine Zeta Jones, Elizabeth Taylor, Peter O'Toole, and many others. In Under Milk Wood, Thomas gave fullest expression to the magnificent flavor and variety of life. A moving and hilarious account of a spring day in a small Welsh town, the play begins with dreams and ghosts before dawn and closes "as the rain of dusk brings on the bawdy night."

Poet, Trappist monk, religious philosopher, translator, social critic: the late Thomas Merton was all these things. This classic selection from his great body of poetry affords a comprehensive view of his varied and progressively innovative work. Selected by Mark Van Doren and James Laughlin, this slim volume is now available again as a wonderful showcase of Thomas Merton's splendid poetry.

Originally a cloth coedition with the Christine Burgin Gallery, this rapturous hymn to discoveries and archives is now a paperback

Each disparate object described in this book-a Caspar David Friedrich painting, a species of tiger, a villa in Rome, a Greek love poem, an island in the Pacific-shares a common fate: it no longer exists, except as the dead end of a paper trail. Recalling the works of W. G. Sebald, Bruce Chatwin, or Rebecca Solnit, An Inventory of Losses is a beautiful evocation of twelve specific treasures that have been lost to the world forever, and, taken as a whole, opens mesmerizing new vistas of how we can think about extinction and loss.      With meticulous research and a vivid awareness of why we should care about these losses, Judith Schalansky, the acclaimed author of Atlas of Remote Islands, lets these objects speak for themselves: she ventriloquizes the tone of other sources, burrows into the language of contemporaneous accounts, and deeply interrogates the very notion of memory.

At once a chase novel, black comedy, and softly keening death song, Count Luna starts off at a gallop and accelerates into warp speed

Four beguiling tales for children of all ages. A surprising new facet of Clarice Lispector's genius

A new poetry book by Susan Howe is always an event

In these essays, the acclaimed artist, photographer, writer, and filmmaker Moyra Davey often begins with a daily encounter-with a photograph, a memory, or a passage from a book-and links that subject to others, drawing fascinating and unlikely connections, until you can almost feel the texture of her thinking. While thinking and writing, she weaves together disparate writers and artists-Mary Wollstonecraft, Jean Genet, Virginia Woolf, Janet Malcolm, Chantal Akerman, and Roland Barthes, among many others-in a way that is both elliptical and direct, clearheaded and personal, prismatic and self-examining, layering narratives to reveal the thorny but nourishing relationship between art and life.

A riveting lyrical constellation centered on the Battle of Passchendaele in Flanders Fields and tibetan protective magic

Minor Detail begins during the summer of 1949, one year after the war that the Palestinians mourn as the Nakba-the catastrophe that led to the displacement and exile of some 700,000 people-and the Israelis celebrate as the War of Independence. Israeli soldiers murder an encampment of Bedouin in the Negev desert, and among their victims they capture a Palestinian teenager and they rape her, kill her, and bury her in the sand.Many years later, in the near-present day, a young woman in Ramallah tries to uncover some of the details surrounding this particular rape and murder, and becomes fascinated to the point of obsession, not only because of the nature of the crime, but because it was committed exactly twenty-five years to the day before she was born. Adania Shibli masterfully overlays these two translucent narratives of exactly the same length to evoke a present forever haunted by the past.