A searing, gritty debut crime novel with a resourceful and unforgettable heroine who must make her way in a man's world