Bøger af Nancy Chadwick

Et ma voix ? Ma voix est perdue. Moi, je ne parle pas. Je ne peux pas parler. Même si je cherche à parler. Il y a ce vide, ce manque - ce silence qui est plus grand que moi. Son corps est là, qui ne bouge pas. Il me fait peur. J'ai la sensation qu'il va parler, dire quelque chose. Il ne dit rien. J'ai peur de lui - cet homme que j'aime. Dans ce court récit Nancy Chadwick nous donne à entendre mais aussi à voir. Grâce à une langue très vivante, elle se fait le metteur en scène de notre imaginaire. Elle nous emporte dans ses terres, ses méandres et aux confins de son territoire. Ses mots sont justes. Ses images puissantes. Il y a dans ce qu'elle nous confit, avec honnêteté et pudeur, la parole d'une femme qui rencontre le tragique dans son existence sans jamais tomber dans le dramatique. Son destin s'enroule autour de mots clés: l'amour, le sexe, la mort. Sa vie pourrait être banal si par le ciselage des mots, le modelage de phrases, elle ne nous donnait à entendre le chant d'une naissance. Encore du temps, Une lettre d'amour est à lire dans le texte mais c'est entre les lignes, entre les lettres, entre les pages que coule son sang. C'est dans le rythme de ses mots et la respiration de ses phrases qu'il nous livre ses secrets et nous interroge sur les nôtres.

Beneath the willow tree in their backyard has always been the place where Margaret Dowling has gathered her four daughters to share her life's wisdom. Now terminally ill, she brings them back together under the tree to disclose her news-and make a final attempt to instill them with the tools they need to find their places in life.