Bøger af Murasaki Shikibu

This is the prose masterpiece of the Heian era of the 10th and 11th centuries, which is recognized as a great period in Japanese literature. It is an account of the intricate, exquisite, highly ordered court culture which made such a masterpiece possible.

The most famous work of Japanese literature and the world's first novelwritten a thousand years ago and one of the enduring classics of world literature.Written centuries before the time of Shakespeare and even Chaucer, The Tale of Genji marks the birth of the noveland after more than a millennium, this seminal work continues to enchant readers throughout the world. Lady Murasaki Shikibu and her tale's hero, Prince Genji, have had an unmatched influence on Japanese culture. Prince Genji manifests what was to become an image of the ideal Heian era courtier; gentle and passionate. Genji is also a master poet, dancer, musician and painter. The Tale of Genji follows Prince Genji through his many loves and varied passions. This book has influenced not only generations of courtiers and samurai of the distant past, but artists and painters even in modern timesepisodes in the tale have been incorporated into the design of kimonos and handicrafts, and the four-line poems called waka which dance throughout this work have earned it a place as a classic text in the study of poetry.This version by Kencho Suematsu was the first-ever translation in English. Condensed, it's a quarter length of the unabridged text, making it perfect for readers with limited time."e;Not speaking is the wiser part,And words are sometimes vain,But to completely close the heartIn silence, gives me pain."e;Prince Genji, in The Tale of Genji

The first complete new translation for 25 years of the acknowledged masterpiece of Japanese literature. Lady Murasaki's great 11th century novel is a beautifully crafted story of love, betrayal and death at the Imperial Court. At the core of this epic is Prince Genji, the son of an emperor, whose passionate character, love affairs and shifting political fortunes, offer an equisite glimpse of the golden age of Japan. Royal Tyler's superb new translation is scrupulously true to the Japanese original but appeals immeadiately to the modern reader. This edition also includes notes, glossaries, character lists and a chronology to enable the reader to appreciate the richness of this classic of world literature.

Genji Monogatari, or the Tale of Genji, is a classic work of Japanese fiction from the tenth century. Written by a noblewoman, Lady Murasaki, Genji is a milestone in world literature. It is a gateway into the courtly life of 10th century feudal Japan, during the Heian period. It has been called the first novel, and the writer, Lady Murasaki, is considered a pioneer of women's literature. This was the first English translation of Genji, an abridgement which includes chapters 1 through 17 (out of 54). It is the only one in the public domain in most countries. Successive translations by Arthur Waley, Edward Seidensticker, and Royall Tyler are more complete, and have been praised critically.

The Tale of Genji is a classic work of Japanese literature written in the early 11th century by the noblewoman and lady-in-waiting Murasaki Shikibu. The original manuscript, created around the peak of the Heian period, no longer exists. The Tale of Genji centres on the life and loves of a handsome son, Hikaru Genji, born to an Emperor during the Heian Period. In the story, the beloved concubine of the emperor gives birth to Genji and dies soon after. A major theme of the 'Tale of Genji' concerns love, lust, and the interaction of members of the opposing sexes; it also explores the different themes of affection, friendship, filial loyalty, and family bonds.

In the eleventh century Murasaki Shikibu, a lady in the Heian court of Japan, wrote the world's first novel. But The Tale of Genji is no mere artifact. It is, rather, a lively and astonishingly nuanced portrait of a refined society where every dalliance is an act of political consequence, a play of characters whose inner lives are as rich and changeable as those imagined by Proust. Chief of these is "the shining Genji," the son of the emperor and a man whose passionate impulses create great turmoil in his world and very nearly destroy him. This edition, recognized as the finest version in English, contains a dozen chapters from early in the book, carefully chosen by the translator, Edward G. Seidensticker, with an introduction explaining the selection. It is illustrated throughout with woodcuts from a seventeenth-century edition.

In the early eleventh century Murasaki Shikibu, a lady in the Heian court of Japan, wrote what many consider to be the world's first novel, more than three centuries before Chaucer. The Heian era (794-1185) is recognized as one of the very greatest periods in Japanese literature, and The Tale of Genji is not only the unquestioned prose masterpiece of that period but also the most lively and absorbing account we have of the intricate, exquisite, highly ordered court culture that made such a masterpiece possible. Genji is the favorite son of the emperor but also a man of dangerously passionate impulses. In his highly refined world, where every dalliance is an act of political consequence, his shifting alliances and secret love affairs create great turmoil and very nearly destroy him. Edward Seidensticker's translation of Lady Murasaki's splendid romance has been honored throughout the English-speaking world for its fluency, scholarly depth, and deep literary tact and sensitivity.

Una de las primeras novelas consideradas por derecho propio pertenecientes a la literatura universal, y cumbre absoluta de la literatura japonesa. Estos pensamientos de Murasaki Shikibu, autora de la afamada Historia de Genji, hablan de su vida como tutora y dama de compañía de la emperatriz Shōshi. En sus páginas nos adentramos en la vida en el palacio de la emperatriz y sus vicisitudes desde un punto de vista tan cercano como agudo.Este audiolibro está narrado en castellano.Murasaki Shikibu fue una escritora y cortesana del siglo XI. Se la considera autora de la primera novela japonesa: La historia de Genji. Dama de compañía de la emperatriz Shoshi, recogió en sus diarios un relato pormenorizado de la vida en la corte.

A new translation of what is considered to be the world's first novel.

"e;What Waley did create is literary art of extraordinary beauty that brings to life in English the world Murasaki Shikibu imagined. The beauty of his art has not dimmed, but like the original text itself retains the power to move and enlighten."e;Dennis Washburn, from his foreword Centuries before Shakespeare, Murasaki Shikibu's The Tale of Genji was already acknowledged as a classic of Japanese literature. Over the past century, this book has gained worldwide acceptance as not only the world's first novel but as one of the greatest works of literature of all time.The hero of the tale, Prince Genji, is a shining example of the Heian-era ideal manaccomplished in poetry, dance, music, painting, and, not least of all to the novel's many plots, romance. The Tale of Genji and the characters and world it depicts have influenced Japanese culture to its very core. This celebrated translation by Arthur Waley gives Western readers a very genuine feel for the tone of this beloved classic.This edition contains the complete Waley translation of all six books of The Tale of Genji and also contains a new foreword by Dennis Washburn with key insights into both the book and the importance of this translation for modern readers.

The Diary recorded by Lady Murasaki (c. 973-c. 1020), author of The Tale of Genji, is an intimate picture of her life as tutor and companion to the young Empress Shoshi. Told in a series of vignettes, it offers revealing glimpses of the Japanese imperial palace - the auspicious birth of a prince, rivalries between the Emperor's consorts, with sharp criticism of Murasaki's fellow ladies-in-waiting and drunken courtiers, and telling remarks about the timid Empress and her powerful father, Michinaga. The Diary is also a work of great subtlety and intense personal reflection, as Murasaki makes penetrating insights into human psychology - her pragmatic observations always balanced by an exquisite and pensive melancholy.

First Published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

These diaries are a remarkable record of court life in eleventh century Japan. They are the personal accounts of three young girls, Sarashina, daughter of a Governor of Kazusa, Murasaki Shikibu, and Izumi Shikibu, daughter of a Governor of Echizen.