Bøger af Miguel de Cervantes

Composed throughout Cervantes's writing life and mentioned in "Don Quixote", his Spanish stories range from traditional tales of love to incisive moral fables. The stories featured include: "The Little Gipsy Girl"; "Rinconete and Cortadillo"; "The Glass Graduate"; "The Jealous Extremaduran"; "The Deceitful Marriage"; and "The Dogs' Colloquy".

Don Quixote, a masterpiece penned by the renowned author Miguel de Cervantes, is a book that stands the test of time. Published by Everyman in the year 1991, this classic tale continues to enchant readers across the globe. The genre of the book is hard to pin down, as it seamlessly blends elements of comedy, romance, and social commentary, making it a unique reading experience. The story follows the adventures of a man who reads so many chivalric romances that he loses his mind and decides to become a knight-errant, roaming the countryside in search of adventure. Cervantes' skillful storytelling and rich character development make Don Quixote a must-read. The book is a testament to the author's literary prowess and Everyman's commitment to bringing timeless classics to readers. The book is available in English.

En flergangsbog til undervisning i spansk. Forkortet og læsebearbejdet udgave. Bogen er anden del af Miguel de Cervantes roman om Don Quijotes eventyr. Easy Readers er bearbejdede og forkortede udgaver af romaner og noveller. De findes på niveau A, B, C og D, hvor A er lettest. Niveauerne relaterer til Common European Framework of Reference for Languages (level A2 til B2).

Ofrecemos aquí algunos episodios de la obra inmortal de Cervantes (1547-1616). Aunque el texto ha sido abreviado se ha intentado mantener el hilo y el espíritu del libro y seguir la vida de don Quijote desde que se hace caballero andante hasta que muere en su aldea. A través de don Quijote y de su escudero Sancho Panza hace Cervantes la crítica de la España imperial. Cervantes, el crítico más bondadoso y comprensivo del alma humana, nos ofrece desde su melancólica mirada su profundo conocimiento del hombre. A través de don Quijote y Sancho y a través de sus fortunas y adversidades podemos ver muchas de las virtudes y defectos que están en nosotros mismos. No falta la ironía bondadosa ni el humor. El retrato de los hombres y mujeres así como la presentación de España están hechos desde dentro, desde el alma misma de Cervantes. Easy Readers er bearbejdede og forkortede udgaver af romaner og noveller. De findes på niveau A, B, C og D, hvor A er lettest. Niveauerne relaterer til Common European Framework of Reference for Languages (level A2 til B2).

FØRSTE DEL – som begynder med en præsentation af vores helt, den vidtberømte, men ikke helt velforvarede don Quijote af la Mancha, og hans udtjente hest, RosinanteI en landsby, hvis navn jeg ikke lige kan huske, i La Mancha i hjertet af Spanien boede der en adelsmand, hvis efternavn var Quesada eller Quijada. Han var tæt på de halvtreds år og høj og mager, men han havde et stærkt helbred. Han havde meget få penge og levede af enkle måltider. En husholderske sørgede for ham, og desuden havde han en niece på knap tyve år. I sin fritid – som han havde så rigeligt af – gav han sig til at læse bøger om riddere, der i gamle dage drog omkring i landet og sloges med ondskabsfulde troldkarle og reddede jomfruer i nød. Med tiden blev han så besat af den slags bøger, at han begyndte at sælge stykker af sin jord fra, så han kunne købe endnu flere af dem. Jo mere han læste, jo mere begyndte han at tro på de fantastiske historier, de indeholdt, indtil han til sidst gik helt fra forstanden og besluttede, at han selv skulle være en nutidens vandrende ridder.Bogen kan anvendes til oplæsning, også i skolen, for børn fra 9 år, og især til selvlæsning fra 12 år.En vaskeægte klassiker, omskrevet i forståeligt sprog til målgruppen.