A cruise ship full of holidaymakers and crewmembers collides with a raft of refugees in the Mediterranean