Bøger af Felisberto Hernández

Lands of Memory presents a half-dozen wonderful works by Felisberto Hernández, "a writer like no other," Italo Calvino declared, "like no European or Latin American. He is an 'irregular,' who eludes all classifications and labellings-yet he is unmistakable on any page to which one might randomly open one of his books."Named a Guardian Best Book of the Year by Alfred Brendel and a TLS Best Book of the Year by Michael Hofmann (who calls Felisberto "a loopier, vegetarian Kafka, inhabiting his mazy personal baroque"), Lands of Memory collects four astonishing stories and the two dreamlike novellas "Around the Time of Clemente Colling" and "Lands of Memory."

A la manera proustiana, Felisberto Hernández revisa en esta novela corta su pasado y su presente a través de la evocación del pasado: cuando era un niño de Montevideo al que el anciano y ciego Clemente Colling formaba para su futuro como gran pianista.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Recopilación de relatos de Felisberto Hernández publicados entre 1940 y 1950: «La pelota», «Manos equivocadas», «Mur», «Mi primera maestra», «Lucrecia», «Explicación falsa de mis cuentos» y «La casa nueva».Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

«Libro sin tapas» es la recopilación de textos literarios que Felisberto Hernández publicó en «La Palabra», publicación trimestral que dirigía el periodista Carlos N. Rocha. En los relatos de esta publicación el misterio prima sobre el realismo.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Recopilación de los textos independientes que Felisberto Hernández publicó entre 1940 y 1950. La presente colección cuenta con la aprobación de la Fundación Felisberto Hernández.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

En el relato de «La envenenada» Felisberto Fernández reflexiona sobre la escritura. El literato protagonista se debate entre la espontaneidad y el espíritu analítico, entre el realismo y la fantasía, entre la indeterminación y el detallismo... mientras redacta la historia de una envenenada.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

En el relato «El caballo perdido», Felisberto Hernández vuelve a recurrir a los recuerdos de su infancia para desgranar intuiciones y evocaciones, en concreto, las clases de piano con Celina, su profesora. Esta obra recibió el premio del Ministerio de Instrucción Pública de Uruguay y el autor llegó a considerarla su preferida.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Recopilación de relatos y poemas de Felisberto Hernández publicados en los años 30: «Danza española», «Poema de un próximo libro I», «Poema de un próximo libro II», «El fray», «Filosofía del gangster», «El taxi» y «Juan Méndez o almacén de ideas o diario de pocos días».Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

«Tierra de la memoria» es el libro inacabado que Felisberto Hernández no llegó a publicar antes de morir. En esta obra aparece toda una serie de estampas de la vida aldeana del Montevideo de las primeras décadas del siglo XX en forma de recuerdos.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

En un lugar atemporal, en un tiempo indeterminado un pianista relata una historia a un grupo pintoresco de personas. Las cosas y la gente se confunden, la ficción y la realidad se desdibujan. Todos tienen cuentos, todos tienen preguntas.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Felisberto Hernández usa elementos propios del lenguaje musical para estructurar el relato de «La cara de Ana» y vuelve a ponerse el traje de niño-personaje para contar su propia historia.Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Horacio es un voyerista lleno de fetiches, fobias y manías que prueba toda clase de fantasías eróticas con su muñeca. Necesita que la ficción se parezca a la realidad sin dejar de ser ficción, pero eso cambia cuando su mujer se hace pasar por la muñeca. Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

La presente publicación contiene dos relatos de Felisberto Hernández: «La casa inundada» y «El cocodrilo». El primero cuenta la historia de Margarita, una extraña mujer que construye una casa para inundarla. Y el segundo es la historia de un pianista vendedor de medias. Felisberto Hernández (1902-1964) fue un compositor, pianista y escritor uruguayo. Su particular estilo, a medio camino entre el realismo y la literatura fantástica, ha sido elogiado por autores como Cortázar, Onetti y Calvino, entre otros.

Acclaimed by the initiated, Felisberto Hernandez has long been considered «a writer''s writer, more admired by his colleagues than known by the public at large» (Roberto Gonzalez Echevarria, Yale University).As with his predecessors in the «genre of the strange» Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Nikolai Gogol, Edgar Allan Poe and Franz Kafka, the apparent eccentricities in Felisberto Hernandez''s stories create a coherent system of allusions and correspondences, a system that reaches its summit in masterpieces such as «Las Hortensias» and «La casa inundada».As Hoffmann, who preceded him, and Cortazar, who followed, Felisberto turned away from the literary trends of his times and departed on his own journey, undertaking the task of redefining the human being and replacing the accepted notion of material reality with what he called «the mystery»: small and deep daily realities that fall outside an ever narrowing focus on the homogenous and utilitarian.A trained musician and composer, Felisberto elaborated his literary compositions as musical structures, based on the relations among notes and phrases. Thus, Felisberto Hernandez''s short stories cannot be approached and read as isolated pieces if the reader intends to grasp the complexity lying deep below the surface.In this edition Ana Maria Hernandez -who bears the same name as Felisbertos'' second daughter and teaches Advanced Spanish Composition at CUNY- analyzes the gradual development of Felisberto''s theory and praxis of composition by commenting on his most representative short stories and emphasizing the intertextuality of the recurring symbols and themes throughout his literary production.
This approach transforms this edition in an exceptional basis for Creative Writing and Advanced Spanish Composition courses, exposing students to texts that exerted a noticeable influence upon acclaimed writers such as Julio Cortazar -his biggest fan- Juan Carlos Onetti, and Italo Calvino, and provoked one of the biggest critical blunders by the otherwise sharp critic Emir Rodríguez Monegal.

-