Bøger af Altan

Punatäpläinen Timpa-koira on veneilemässä kaukana rannasta ja tapaa lentävän kalan nimeltä Timo. Kun veneeseen tulee reikä, uusi ystävä auttaa Timpaa herättämään Armandon huomion ja pääsemään turvallisesti takaisin rantaan. Taas uusi, jännittävä ja viihdyttävä tarina Timpan maailmasta!© 2011 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2011 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Timpa ja Armando loikoilevat ruohikolla vuoristossa ja katselevat sinitaivaalla vaeltavien pilvien muotoja. Aurinko paistaa korkealla taivaalla. Yhtäkkiä pilvien joukkoon ilmestyy valkoinen hevonen! Yhdessä ystävykset lentävät kauas autiolle saarelle. Mutta tapahtuiko kaikki oikeasti vai näkikö Armando vain unta?© 2009 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2009 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Ulkona tuulee navakasti ja pieni sininen Elli-etana on pulassa: hänen kotinsa on mennyt rikki! Onneksi Timpa on aina valmis auttamaan! Yhdessä ystäviensä kanssa Timpa pelastaa päivän. Lähde mukaan Timpan jännittävään seikkailuun!© 2009 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2009 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

On talvi. Timpa kävelee Armandon kanssa tämän työpaikalle. Mutta sitten sataa niin paljon lunta, ettei Timpa enää löydäkään takaisin kotiin. Onneksi hän tapaa Milla-myyrän! Milla ei näe kovin hyvin, mutta hänellä on erinomainen hajuaisti ja oiva taito valmistaa tomaatteja. Timpa pääsee takaisin kotiin seikkailemalla maanalaisissa tunneleissa kasviruukkujen keskellä ja portaita kiiveten. 2009 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2009 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Pieni Hemmo-sieni on hukannut lakkinsa! Ei ihme, että Hemmon äiti kutsuu hajamielistä poikaansa haaveilijaksi. Timpa auttaa Hemmoa, ja niin kadonneen lakin ongelma korjautuu muovailuvahalla ja väriliiduilla. Tarinan varrella kohdataan myös muita avuliaita ystäviä.© 2011 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2011 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Kiehtova seikkailu odottaa Timpaa – tai pikemminkin monta pientä seikkailua yhden ison tarinan sisällä! Timpa suostuttelee Armandon lähtemään kanssaan matkalle, joka pursuaa huvia, yllätyksiä ja uusia löytöjä. Timpa huomaa pian, että kokonainen maailma odottaa tutkijaansa!© 2016 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a - © 2016 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. / © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

On kaunis, aurinkoinen päivä. Armando menee metsään poimimaan mansikoita, mutta löytääkin pensaikosta jotain aivan muuta – punatäpläisen koiran nimeltä Timpa! Armando vie Timpan kotiinsa, jossa tämä tutustuu moniin uusiin asioihin. Timpa ystävystyy nopeasti herätyskellon, keittiön tuolin ja jääkaapin kanssa... Timpan seikkailut alkavat!Hurmaava tarina esittelee niin pienille kuin isoillekin kuulijoille punatäpläisen Timpa-koiran. Tästä alkaa seikkailu Timpan ja Armandon kanssa!© 2005 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l.© 2005 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a© 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Timpa saa kirjeen, jossa hänet kutsutaan kolmen ystävän, Leon, Harrin ja Karla-krokotiilin, syntymäpäiväjuhlille. Niin alkaa tämän uteliaan punatäpläisen koiran uusi seikkailu. Jännittävä tarina vie sekä vanhemmat että nuoremmat kuulijansa matkalle merten ja autiomaiden yli sekä metsien läpi aina Afrikkaan asti.© 2000 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a - © 2000 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. / © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Tukaani nimeltä Zizi herättää Timpan ja kertoo tälle omituisen tarinan – "Nukahdin kanoottiin, ja kun heräsin, olin täällä!" Timpa päättää viedä Zizin takaisin kotiin Amazonin sademetsään. Siellä hän tapaa eriskummallisia eläimiä, joilla on vielä eriskummallisempia nimiä.© 2009 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l.© 2009 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Kun kanaemon munat kuoriutuvat, kananpoikien seassa onkin ankanpoikanen! Timpa päättää auttaa poikasta löytämään emonsa, mutta ankat ovat jo lentäneet Afrikkaan. Onneksi punatäpläinen koira löytää kiltin pilven, joka ottaa Timpan ja hänen uuden ystävänsä kyytiin. Pilven ansiosta Antti-ankanpoikanen pääsee perheensä luokse. © 2009 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2009 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Timpa tapaa kiinanpalatsikoira Jian-Jinin ja saa kutsun Kiinaan. Lentävä alus vie hänet perille. Kiinassa hän tapaa ystävällisen Baobao-pandan, joka vie hänet seikkailemaan lohikäärmeiden maahan. Timpa saa uusia ystäviä kuten Tu-jäniksen ja Ma-hevosen, jotka kertovat hänelle maansa kiinnostavista perinteistä ja paikoista. Yhdessä he ylittävät Keltaisenjoen ja etenevät Kiinan muuria pitkin erityislaatuiselle puulle, jossa Mao-kissa odottaa heitä...© 2020 Francesco Tullio-Altan/Quipos s.r.l. © 2020 Franco Cosimo Panini Editore S.p.a © 2022 SAGA EgmontTimpa on iloinen punatäpläinen koira, jonka paras ystävä ja omistaja on Armando, mies, jolla on muhkeat viikset ja knalli. Yhdessä kaksikko kokee värikkäitä ja koskettavia seikkailuja. Jokainen mielikuvitusta ja uteliaisuutta kutkuttava tarina tuo mukanaan uusia ystäviä eri puolilta maailmaa.Italialainen sarjakuvataiteilija Francesco Tullio-Altan loi Timpan lahjaksi tyttärelleen vuonna 1975. Sen jälkeen Timpan seikkailuista on julkaistu yli 150 tarinaa ja kirjoja on myyty yli 6,5 miljoonaa kappaletta. Timpa on ollut myös monen Italian yleisradioyhtiö RAI:n tuottaman menestyksekkään televisiotuotannon tähtenä.Nyt Timpa on valmis ryhtymään uuden sukupolven uskolliseksi ystäväksi. Kirjat ovat täydellistä luettavaa sekä pienille lapsille että heidän vanhemmille sisaruksilleen. Timpan seikkailuista voi nauttia koko perhe.

Det er stormvejr, og sneglen Sally falder ned fra et blad, så hendes sneglehus går i tusind stykker. Hun ved slet ikke, hvad hun skal gøre! Heldigvis er Pimpa og hendes venner altid klar til at hjælpe. © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2009 Francesco Tullio-Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa er en sød og glad hund med røde prikker. Sammen med sin ven og ejer, Armando, en ældre mand med bowlerhat og overskæg, kaster hun sig ud i en række farverige eventyr. Hun oplever alt lige fra en forunderlig rejse til Kina til et meget særligt museumsbesøg. Rejs med ind i Pimpas verden, der er fyldt med venskab, fantasi og spændende oplevelser.Den italienske tegneserieskaber Altan skabte i 1975 den lille prikkede hund Pimpa til sin datter. Siden er der udgivet mere end 150 bøger om Pimpa med over 6,5 millioner solgte eksemplarer. Pimpa spiller også hovedrollen i flere succesfulde, animerede tv-serier, produceret af det statsejede medieselskab RAI.

Cuando Pimpa sale a dar una vuelta en el bote conoce a Totó, un pez volador. Pero las cosas se complican, y entonces el nuevo amigo de Pimpa deberá ir a buscar ayuda. ¡Una nueva historia muy entretenida de las aventuras de Pimpa!Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Hay mucho viento y la pequeña caracola azul no puede avanzar entre la tormenta. Cuando se rompe su casita, no sabe qué hacer... ¡Por suerte Pimpa siempre está dispuesta a ayudar!Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Es un día hermoso y soleado. Armando sale a juntar fresas y encuentra algo entre los arbustos: ¡es una perrita con manchas rojas que se llama Pimpa! Armando la lleva a su casa y allí la perrita descubre un montón de cosas nuevas. Se hace amiga del despertador, de la silla de la cocina, de la heladera... ¡Y así empiezan las aventuras de Pimpa!En esta emocionante historia, tanto los más jóvenes como los más grandes podrán por fin saber de dónde salió Pimpa y cómo conoció a Armando.Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Es invierno y Pimpa acompaña a Armando al trabajo. Pero entonces se pone a nevar tanto que no logra encontrar el camino de vuelta a casa. Por suerte conoce a la topa Camila, que aunque no puede ver muy bien, tiene un excelente sentido del olfato y le encantan los tomates. A través de túneles subterráneos, escaleras y macetas, ¡Pimpa llega a casa finalmente!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa y Armando están en la montaña, echados en el pasto, mirando la forma de las nubes en el cielo azul. El sol brilla en lo alto. De pronto aparece una nube que parece un caballo blanco. Pimpa y el caballo se hacen amigos y vuelan juntos hasta una isla desierta muy lejana. Pero ¿esto ocurrió realmente o fue un sueño de Armando?Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

Una gran aventura le aguarda a Pimpa. O mejor dicho, ¡muchas pequeñas aventuras! Pimpa convence a Armando para emprender un viaje que estará lleno de diversión, sorpresas y descubrimientos. ¡Pimpa comprueba que hay todo un mundo por explorar!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

¡Pablito perdió su sombrero! Como es despistado, su madre lo llama Pablito Soñador. Pero con la ayuda de Pimpa, un poco de plastilina y lápices de colores, ¡problema resuelto!Pimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto con su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva sombrero, protagoniza originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a sus nuevos amigos y déjate llevar por la curiosidad y la imaginación.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se publicaron más de ciento cincuenta historias de la perrita y vendieron más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también fue la protagonista de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la RAI, la principal cadena de Italia.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación de niños. Sus libros son perfectos tanto para los más pequeños como para sus hermanos mayores. ¡Toda la familia puede disfrutar de Pimpa!© Franco Cosimo Panini Editore SpA © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl ℗ 2022 Saga Egmont

A Pimpa la despierta un tucán llamado Zezé y le cuenta una historia un poco rara: «Me dormí en una canoa, ¡y cuando me desperté estaba aquí!». Pimpa decide llevar a Zezé a su hogar, a la selva amazónica, donde conocerá animales extraordinarios con nombres aún más extraordinarios.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Por fin llegaron las vacaciones de Navidad y Pimpa y Armando van a la montaña. El sol brilla y Pimpa decide dar un paseo por el bosque nevado. Allí conoce a Max el muñeco de nieve. Max tiene frío en la cabeza, así que Pimpa le presta el sombrero de Armando. Pero una ráfaga de viento repentina se lo lleva...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa conoce a Olivia el día de Navidad, ¡cuando la patita aparece en un regalo! Las dos se hacen muy amigas y Pimpa la cuida como si fuera su hermana pequeña: le enseña a lavarse, a vestirse, le cuenta qué cosas son malas y qué cosas son buenas, la ayuda con los nombres de las cosas, las plantas y los animales y le muestra la belleza del invierno mientras se abre paso la primavera.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Cuando se rompe el cascarón de los huevos que estaba incubando la gallina... ¡aparece un patito entre los pollitos! Pimpa decide ayudarle a encontrar a su madre, pero todos los patos ya se han ido a África. Por suerte, Pimpa encuentra una nube dispuesta a llevarla a ella y a su nuevo amigo. ¡Gracias a la nube, el patito Alí se reúne con su familia!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa descubre a otra Pimpa en el espejo del baño. Conforme se van conociendo, descubren que son bastante diferentes: no les gustan ni los mismos juegos ni la misma comida ni los mismos deportes. Lo único que tienen en común es el amor por dibujar en las paredes de la casa de Armando. Pero a Armando no le gusta tanto...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa conoce a Gian-Gin, un perrito pequinés que la invita a viajar a China en un junco. Cuando llega conoce a Baobao, un panda muy simpático que la lleva de excursión por la tierra de los dragones. Pimpa hace nuevos amigos, como Tú, el conejo y Má, el caballo, los cuales le hablan a Pimpa de lugares y tradiciones increíbles. Juntos atraviesan el Río Amarillo y la Gran Muralla para llegar hasta un árbol muy especial donde les espera el gato Mao...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Cuando Pimpa decide visitar el museo de la ciudad, sucede una cosa sorprendente: un mamut la invita a entrar dentro de su cuadro. ¡Pimpa empieza así un increíble viaje por la prehistoria!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa recibe una invitación para el cumpleaños de tres amigos: Leo, Bombo y Coco Cocodrilo. Así comienza una nueva aventura de la curiosa perrita, una historia emocionante que llevará a pequeños y mayores a través de mares, desiertos, bosques... ¡hasta África!© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa es una perrita muy alegre con manchas rojas. Junto a su amigo y dueño Amando, un hombre con un gran bigote y que siempre lleva bombín, se embarca en originales y emocionantes aventuras. Conoce en cada historia a nuevos amigos y déjate llevar por la imaginación y la curiosidad.El dibujante Francesco Tullio Altan creó a Pimpa como un regalo para su hija en 1975. Desde entonces se han publicado más de 150 historias de la perrita y se han vendido más de seis millones y medio de copias de sus aventuras. Pimpa también ha sido la estrella de varias adaptaciones televisivas de gran éxito producidas por la principal cadena de Italia, la RAI.Ahora Pimpa está lista para ser la compañera fiel de una nueva generación. Sus libros son perfectos tanto para los niños más pequeños como para sus hermanos mayores: ¡toda la familia puede disfrutar con Pimpa! © Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa besöker det lokala museet och blir vän med en mammut i en målning, som bjuder in henne i sin ram. Pimpa gör en spännande resa till forntiden och träffar Pella – en liten dinosaurie som också har röda prickar ...© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

Pimpa får ett brev med en inbjudan till en födelsedagsfest för sina tre vänner Leo, Olle och krokodilen Kokko. Så börjar ännu ett äventyr för vår prickiga vän. En spännande berättelse som tar med både unga och gamla lyssnare på en resa över hav, öknar och skogar, i hopp om att hitta Afrika.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2016 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont

När hönsmammans ägg kläcks finns det en ankunge bland ungarna! Pimpa bestämmer sig för att hjälpa honom att hitta sin mamma, men ankorna har redan flugit till Afrika. Som tur är träffar Pimpa en snäll molntuss som ger henne och ankungen lift. Tack vare molntussen återförenas ankungen Ali med sin familj.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2007 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga EgmontPimpa är en glad hund med röda prickar. Tillsammans med sin vän och ägare Armando – en man med imponerande mustasch och plommonstop – ger hon sig ut på färgstarka och roliga äventyr. Varje berättelse bjuder på en värld fylld av nya vänner, fantasi och nyfikenhet.Tecknaren Francesco Tullio Altan skapade Pimpa som en present till sin dotter 1975. Sedan dess har över 150 berättelser med Pimpa publicerats och sålts i fler än 6,5 miljoner exemplar. Pimpa har också haft huvudrollen i flera framgångsrika program som producerats av det stora italienska tv-bolaget RAI. Nu är Pimpa redo att bli en lojal följeslagare för en ny generation. Böckerna är perfekta för såväl små barn som deras äldre syskon, och hela familjen kan njuta av äventyren tillsammans.© Franco Cosimo Panini Editore Spa © 2001 Francesco Tullio Altan / Quipos Srl (P)2022 Saga Egmont