Bøger af Adriano Justin Capuano

Discover the great sense of humour of the French language! French like you've never learnt it at school!The French do speak a funny language indeed! Funnily enough they don't even know it! What do you think they mean when they say: 'Did you casserole her/him last night?' or 'He farts in silken sheets!'?The expressions are introduced in context through five hilarious anecdotes (written all in French) depicting two young Frenchies' first trip to England. A glossary in English is also provided after each story to further assist you into guessing and enjoying the meaning of these handpicked expressions. This book is aimed at advanced French learners with a good sense of humour and/or an interest in the French language and culture. The perfect gift for College or University students of French in need of a motivation boost! There is also a version written all in English for the readers not proficient enough in French who would still like to discover the sense of humour of this language, entitled 'In France we eat sofas!' also available on all amazon websites. Découvrez l'indéniable sens de l'humour de la langue française! Le français comme vous ne l'avez jamais appris à l'école!En effet les français parlent une langue vraiment marrante ! C'est marrant mais ils ne le savent même pas! Devinez donc ce qu'ils veulent dire quand ils disent: 'Est-ce que tu l'as passé(e) à la casserole, la nuit dernière?' ou 'il pète dans des draps de soie !'?Les expressions sont presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire en anglais est aussi fourni après chaque histoire pour aider le lecteur à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Ce livre est destiné aux lecteurs adultes qui ont une connaissance avancée du français avec un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture française. Il constitue le cadeau parfait pour les étudiants en français dans les études supérieures (College ou université) en mal de motivation! Il y a aussi une autre version écrite totalement en anglais pour les lecteurs non francophones qui souhaiteraient quand même découvrir le sens de l'humour de cette langue, intitulée 'In France we eat sofas!' aussi disponible sur tous les sites web amazon.

This bumper edition of the very popular book 'En France on mange des sofas!' contains an even bigger list of the funniest French phrases (150+) and a picture quiz to help you check your learning with even more fun or set up a quiz to enjoy with your family and friends! Discover the great sense of humour of the French language! French like you've never learnt it at school! The French do speak a funny language indeed! Funnily enough they don't even know it! What do you think they mean when they say: 'Did you casserole her/him last night?' or 'He farts in silken sheets!'? The 150+ very typical phrases are introduced in context through five hilarious anecdotes (written all in French) depicting two young Frenchies' first trip to England. A glossary in English is also provided after each story to further assist you into guessing and enjoying the meaning of these handpicked expressions. This book is aimed at advanced French learners with a good sense of humour and/or an interest in the French language and culture. The perfect gift for College or University students of French in need of a motivation boost! There is also a version written all in English for the readers not proficient enough in French who would still like to discover the sense of humour of this language, entitled 'In France we eat sofas! Bumper edition' also available on all amazon websites. Feel free to visit the author's Facebook page (Adriano Justin Capuano Author) or his Goodreads' page. Découvrez l'indéniable sens de l'humour de la langue française! Le français comme vous ne l'avez jamais appris à l'école! En effet les français parlent une langue vraiment marrante ! C'est marrant mais ils ne le savent même pas! Devinez donc ce qu'ils veulent dire quand ils disent: 'Est-ce que tu l'as passé(e) à la casserole, la nuit dernière?' ou 'il pète dans des draps de soie !'? Les expressions (plus de 150) sont presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire en anglais est aussi fourni après chaque histoire pour aider le lecteur à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Cette édition spéciale de la version original à succès contient: - une liste d'expressions supplémentaires pour en apprendre encore plus sur l'humour français. - un quiz avec des images pour vous tester d'une manière encore plus amusante ou organiser un quiz avec votre famille ou entre amis ! Ce livre est destiné aux lecteurs adultes qui ont une connaissance avancée du français avec un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture française. Il constitue le cadeau parfait pour les étudiants en français dans les études supérieures (College ou université) en mal de motivation! Il y a aussi une autre version écrite totalement en anglais pour les lecteurs non francophones qui souhaiteraient quand même découvrir le sens de l'humour de cette langue, intitulée 'In France we eat sofas! Bumper edition' aussi disponible sur tous les sites web amazon.

This bumper edition of the very popular book 'In France we eat sofas!' contains an even bigger list of the funniest French phrases (150+) and a picture quiz to help you check your learning with even more fun or set up a quiz to enjoy with your family and friends! Discover the great sense of humour of the French language! French like you've never learnt it at school! The French do speak a funny language indeed! Funnily enough they don't even know it! What do you think they mean when they say: 'Did you casserole her/him last night?' or 'He farts in silken sheets!'? You do not need to know any French to enjoy reading this book as the 150+ very typical phrases contained in the book are translated literally into English and introduced in context through five hilarious anecdotes (all in English too), depicting two young Frenchies' first trip to England. A glossary in both languages is also provided after each story to further assist you into guessing and enjoying the meaning of these handpicked expressions. This book is aimed at any adult reader with a good sense of humour and/or an interest in the French language and culture. The perfect gift book! There is also a version written all in French for advanced French learners ('En France on mange des sofas! Bumper edition') also available on all amazon websites. The perfect gift for College or University students of French, in need of a motivation boost! Feel free to visit the author's Facebook page (Adriano Justin Capuano Author) and Goodreads page.

Quelle serait votre réaction si votre fille s'arrêtait soudainement de parler, de communiquer avec vous et le monde? Lisez cette histoire très mystérieuse pour découvrir ce qui ne va pas chez Alicia! Vous apprécierez une intrigue pleine de suspense, de la toute première page aux tous derniers mots de la toute dernière page! Ce livre est écrit dans un style unique qui vous placera au coeur de l'action de cette histoire émouvante et intrigante. Alicia recommencera-t-elle à parler? Existe aussi en version anglaise ('Alicia to the Power of Three') traduit directement par l'auteur, totalement bilingue. L'auteur est ravi de voir que ses lecteurs britanniques ont répondu avec enthousiasme à son style innovant, comme le démontrent les commentaires sur le site anglais d'Amazon: UN STYLE INTRIGANT PAR UN NOUVEL AUTEUR AUDACIEUX: "En tant que fan de récits originaux, le style de l'auteur ne déçoit pas, saisissant l'attention du lecteur dès le début avec l'envie de découvrir le secret d'Alicia. Une approche nouvelle pour combattre la banalité de nombreuses publications actuelles. Un auteur à suivre!" PUISSANT THRILLER PSYCHOLOGIQUE: "Alicia est solitaire et isolée, son histoire est racontée à travers un monologue qui vous attire à l'intérieur. Sous la forme d'Alicia, l'écrivain crée un portrait puissant et convaincant d'une fille atteinte émotionellement et mentalement. Diables et démons sont toujours prêts à bondir autour d'elle. La realité ethérée d'Alicia couplée à une dose constante d'humour noir fait de ce livre un must difficile a refermer." EXCEPTIONNEL: "Saisissant, dérangeant et techniquement parfait! L'auteur fournit juste ce qu'il faut de données semi-réalistes pour attirer le lecteur et lui faire accepter les faits... J'adore ce livre car il est humaniste et urbain, mettant ses idées en place avec un esprit légèrement sophistiqué. Comme je l'ai dit: exceptionnel !" UN LIVRE QUI POUSSE A LA REFLEXION: "Quand j'ai commencé la lecture de ce livre, je ne savais pas à quoi m'attendre à partir du début mais je suis devenue très rapidement absorbée par l'histoire. J'ai été surprise par la tournure des évènements au fil du récit et les ai trouvé parfois dérangeants mais cela n'a fait que rendre le livre encore plus intrigant. Alors que j'étais attirée dans le monde d'Alicia, je voulais en savoir plus et j'ai souhaité que le livre soit plus long; c'est définitivement un livre à lire !" UN LIVRE GENIAL: "L'auteur a un style très différent de ce je lis habituellement ce qui rend ce livre encore plus spécial. L'histoire elle-même est très bien écrite et m'a attirée dès les premiers mots et était difficile à refermer ! A lire absolument !" ORIGINAL ET PLEIN D'IMAGINATION: "J'ai trouvé ce livre intrigant et unique. Une minute vous pensez que le mystère est résolu mais la minute d'après tout change de nouveau. Je vais suivre cet auteur à l'avenir: que va-t-il écrire après cela?" DIFFERENT ET CAPTIVANT: "J'ai vraiment souffert pour Alicia. Elle voulait simplement que ces parents l'aiment mais en essayant d'attirer leur attention, sa vie est devenue de mal en pis. L'auteur a un style différent qui, une fois que vous vous y êtes habitué (ce qui ne m'a pris que deux pages), vous captivera page après page et ce jusqu'à la fin". Laissez-vous surprendre à votre tour en entrant vous-même dans la troisième dimension d'Alicia!

What if your daughter would suddenly stop speaking, communicating with you and the world? Read this very mysterious story to try and discover what is wrong with Alicia! You will enjoy a plot full of suspense from the very first page through to the very last words of the very last page! This book is written in a unique style that will put you at the heart of the action of this moving and intriguing story. Will Alicia start to speak again? The author is really thrilled to see that the vast majority of his readers are proving him right to persevere with his refreshing style, as the very positive customer reviews on amazon.co.uk demonstrate: INTRIGUING STYLE FROM A DARING NEW WRITER! As a fan of quirky and original storylines, Adriano's style doesn't disappoint. Grabbing the reader from the start with a need to know Alicia's secret. A fresh approach to combat some of today's mundane offerings. An author to watch! OUTSTANDING! Exciting, unsettling, and technically brilliant. He provides just that right of semi-realistic data..., to soothe the reader into a mood of acceptance, and his poker face attitude towards the strange and improbable events which records is also exactly calculated. I love this book as it is humane and urbane with a lightly sophisticated wit putting the ideas into shape. As I said: outstanding! POWERFUL PSYCHOLOGICAL THRILLER! Alicia is lonely and isolated; her story is told through an interior monologue that draws you in. In the form of 'Alicia' the writer creates a powerful and convincing portrait of an emotionally and mentally disturbed child. Devils and Demons are constantly lurking in the background. Alicia's ethereal reality coupled with a steady dose of black humour means that this book is a must read that is difficult to put down. A THOUGHT PROVOKING READ! When I first started reading this, I wasn't sure what to expect from the opening, but found myself quickly becoming absorbed. I was surprised by the turn of events as the story progressed and at times found them a little disturbing, but this made the book all the more intriguing. As I became drawn into Alicia's world, I wanted to find out more and wished the book was longer; definitely one to read. GREAT BOOK! The author has got a very different writing style to what I'm used to reading which makes this book extra special. The story itself is well written and had me drawn into it from the word go and was hard to put down! Looking forward to what happens next! ORIGINAL AND FULL OF IMAGINATION! I found this book very intriguing and unique. One minute you think the mistery is solved the next all changes again. I Will keep an eye open for this author in the future: what will he write next? DIFFERENT AND GRIPPING! I really felt for Alicia. She just wanted her parents to love her but in trying to get their attention her life went from bad to worse. Adriano has an unusual style of writing, which, once you get used to it (only took me a couple of pages to get used to) you'll be gripped by Alicia's story. I really liked it and it was a real page turner. Let yourself be surprised! Enter Alicia's third dimension and make your own opinion about this psychological thriller with a difference! The book is also available in its French version ('Alicia Puissance Trois') on amazon worldwide.

This special edition of the very popular book 'You can't polish a turd!' contains an even bigger list of the funniest English phrases and a picture quiz to help you check your learning with even more fun or set up a quiz to enjoy with your family and friends! No doubt, the English really have a good sense of humour! However, did you know that their language itself is absolutely hilarious? Beyond the phrase 'It's raining cats and dogs!', often taught in French schools, the English language abounds with hilarious phrases and, for some of them, very cheeky (not to say rude), that this book invites you to discover. What do you think the English mean when they say: 'I've got a bee in my bonnet' or' We can't polish a turd!' or even 'She's dog's bollocks, this girl!'? The phrases are introduced in context through five hilarious anecdotes depicting two young Frenchies' trip to discover England. There is a glossary in both languages after each story to help you check and appreciate the meaning of these phrases selected with care. This book is aimed at adult readers with a good sense of humour and/or an interest in the English language and culture. The ideal gift for your family or friends. Also the perfect guide for College or University students in need of a motivational boost in their English studies! Whilst this version is mainly aimed at French speaking readers, there is another version available for international readers entitled 'Drunk like a fish!'. There is also a version all in French 'On ne peut pas polir une crotte! Special edition' for less advanced readers who would still like to appreciate the English sense of humour. Sans aucun doute, les anglais ont vraiment le sens de l'humour ! Mais saviez-vous que leur langue elle-même, est à mourir de rire ? Bien au-delà de l'expression Il pleut des chats et des chiens couramment enseignée dans les écoles françaises, l'anglais regorge d'expressions hilarantes et, pour certaines, très polissonnes, que ce livre vous invite à découvrir. D'après vous, que veulent dire les anglais quand ils disent: J'ai une abeille dans le bonnet ou On ne peut pas polir une crotte ! ou bien encore C'est les couilles du chien, cette gonzesse ! Aucune connaissance de l'anglais n'est nécessaire pour apprécier ce livre car les expressions sont traduites littéralement en français et presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire dans les deux langues est aussi fourni après chaque histoire pour vous aider à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Ce livre est destiné aux lecteurs adultes possédant un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture anglaise. C'est le cadeau idéal pour faire rire la famille et les amis. Il existe une autre version totalement en français pour les lecteurs moins avancés dans cette langue, intitulée 'On ne peut pas polir une crotte! Special edition' aussi disponible sur tous les sites amazon. Le guide parfait pour les étudiants d'anglais en mal de motivation !

Cette édition spéciale du livre au succès international 'On ne peut pas polir une crotte!' contient une selection encore plus grande d'expressions typiquement anglaises ainsi qu'un quiz en images pour apprendre d'une manière encore plus amusante avec votre famille ou entre amis. Sans aucun doute, les anglais ont vraiment le sens de l'humour ! Mais saviez-vous que leur langue elle-même, est à mourir de rire ? Bien au-delà de l'expression Il pleut des chats et des chiens couramment enseignée dans les écoles françaises, l'anglais regorge d'expressions hilarantes et, pour certaines, très polissonnes, que ce livre vous invite à découvrir. D'après vous, que veulent dire les anglais quand ils disent: J'ai une abeille dans le bonnet ou On ne peut pas polir une crotte ! ou bien encore C'est les couilles du chien, cette gonzesse ! Aucune connaissance de l'anglais n'est nécessaire pour apprécier ce livre car les expressions sont traduites littéralement en français et presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire dans les deux langues est aussi fourni après chaque histoire pour vous aider à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Ce livre est destiné aux lecteurs adultes possédant un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture anglaise. C'est le cadeau idéal pour faire rire la famille et les amis. Il existe une autre version totalement en anglais pour les lecteurs plus avancés dans cette langue, intitulée 'You can't polish a turd! Special edition' aussi disponible sur tous les sites amazon. Le guide parfait pour les étudiants d'anglais en mal de motivation ou désireux d'épater leur prof!

This special edition of the very popular book 'Drunk like a fish!' contains an even bigger selection of typically English phrases as well as a picture quiz to make learning even more fun. No doubt, the English have a very good sense of humour! But did you know that the English language itself is hilarious too? Beyond the well known phrase 'it's raining cats and dogs', this language boasts a wide range of very funny and, sometimes, cheeky (not to say rude) phrases that this book invites you to discover. Can you guess what the English mean when they say 'To have a bee in your bonnet' or 'You can't polish a turd!' or even ' It's dog's bollocks!'? These phrases are introduced in context through five hilarious anecdotes depicting two young Frenchmen's first trip to England. A glossary is also provided at the end of each story to help you check and fully enjoy the humorous meaning of these handpicked phrases. This book is aimed at any adult reader with a good sense of humour and/or an interest in the English language and culture. The ideal gift book for your friends or family! The perfect guide for your study of the idiomatic phrases you won't find in your textbook! It is also recommended to College or University students in need of a motivational boost in their English studies or who would like to impress their teacher.

No doubt, the English have a very good sense of humour! But did you know that the English language itself is hilarious too? Beyond the well known phrase 'it's raining cats and dogs', this language boasts a wide range of very funny and, sometimes, cheeky (not to say rude) phrases that this book invites you to discover. Can you guess what the English mean when they say 'To have a bee in your bonnet' or 'You can't polish a turd!' or even ' It's dog's bollocks!'? These phrases are introduced in context through five hilarious anecdotes depicting two young Frenchmen's first trip to England. A glossary is also provided at the end of each story to help you check and fully enjoy the humorous meaning of these handpicked phrases. This book is aimed at any adult reader with a good sense of humour and/or an interest in the English language and culture. The ideal gift book for your friends or family! The perfect guide for your study of the idiomatic phrases you won't find in your textbook! It is also recommended to College or University students in need of a motivational boost in their English studies.

Discover the great sense of humour of the French language! French like you've never learnt it at school!The French do speak a funny language indeed! Funnily enough they don't even know it! What do you think they mean when they say: 'Did you casserole her/him last night?' or 'He farts in silken sheets!'?You do not need to know any French to enjoy reading this book as the 120+ very typical phrases contained in the book are translated literally into English and introduced in context through five hilarious anecdotes (all in English too), depicting two young Frenchies' first trip to England. A glossary in both languages is also provided after each story to further assist you into guessing and enjoying the meaning of these handpicked expressions. This book is aimed at any adult reader with a good sense of humour and/or an interest in the French language and culture. The perfect gift book! There is also a version written all in French for advanced French learners ('En France on mange des sofas!') also available on all amazon websites. The perfect gift for College or University students of French, in need of a motivation boost!

Sans aucun doute, les anglais ont vraiment le sens de l'humour ! Mais saviez-vous que leur langue elle-même, est à mourir de rire ? Bien au-delà de l'expression Il pleut des chats et des chiens couramment enseignée dans les écoles françaises, l'anglais regorge d'expressions hilarantes et, pour certaines, très polissonnes, que ce livre vous invite à découvrir. D'après vous, que veulent dire les anglais quand ils disent: J'ai une abeille dans le bonnet ou On ne peut pas polir une crotte ! ou bien encore C'est les couilles du chien, cette gonzesse ! Aucune connaissance de l'anglais n'est nécessaire pour apprécier ce livre car les expressions sont traduites littéralement en français et presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire dans les deux langues est aussi fourni après chaque histoire pour vous aider à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Ce livre est destiné aux lecteurs adultes possédant un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture anglaise. C'est le cadeau idéal pour faire rire la famille et les amis. Il existe une autre version totalement en anglais pour les lecteurs plus avancés dans cette langue, intitulée 'You can't polish a turd!' aussi disponible sur tous les sites amazon. Le guide parfait pour les étudiants d'anglais en mal de motivation ou désireux d'épater leur prof! Aussi disponible dans une édition spéciale 'On ne peut pas polir une crotte! Special edition' avec une liste d'expressions anglaises supplémentaire et un quiz en images pour apprendre d'une manière encore plus amusante en famille ou entre amis.

No doubt, the English really have a good sense of humour! However, did you know that their language itself is absolutely hilarious? Beyond the phrase 'It's raining cats and dogs!', often taught in French schools, the English language abounds with hilarious phrases and, for some of them, very cheeky (not to say rude), that this book invites you to discover. What do you think the English mean when they say: 'I've got a bee in my bonnet' or' You can't polish a turd!' or even 'She's dog's bollocks, this girl!'? The phrases are introduced in context through five hilarious anecdotes depicting two young Frenchies' trip to discover England. There is a glossary in both languages after each story to help you check and appreciate the meaning of these phrases selected with care. This book is aimed at adult readers with a good sense of humour and/or an interest in the English language and culture. The ideal gift for your family or friends. Also the perfect guide for College or University students in need of a motivational boost in their English studies! Whilst this version is mainly aimed at French speaking readers, there is another version available for international readers entitled 'Drunk like a fish!'. There is also a version all in French 'On ne peut pas polir une crotte!' for less advanced readers who would still like to appreciate the English sense of humour. Also available in a special edition 'You can't polish a turd! Special edition' containing even more English phrases and a picture quiz to learn with even more fun or have fun with your family or friends. Sans aucun doute, les anglais ont vraiment le sens de l'humour ! Mais saviez-vous que leur langue elle-même, est à mourir de rire ? Bien au-delà de l'expression Il pleut des chats et des chiens couramment enseignée dans les écoles françaises, l'anglais regorge d'expressions hilarantes et, pour certaines, très polissonnes, que ce livre vous invite à découvrir. D'après vous, que veulent dire les anglais quand ils disent: J'ai une abeille dans le bonnet ou On ne peut pas polir une crotte ! ou bien encore C'est les couilles du chien, cette gonzesse ! Aucune connaissance de l'anglais n'est nécessaire pour apprécier ce livre car les expressions sont traduites littéralement en français et presentées en contexte à travers cinq anecdotes hilarantes (écrites en français) dépeignant le voyage de deux jeunes français à la découverte de l'Angleterre. Un glossaire dans les deux langues est aussi fourni après chaque histoire pour vous aider à deviner et apprécier le sens de ces expressions selectionnées avec soin. Ce livre est destiné aux lecteurs adultes possédant un bon sens de l'humour et/ou un intérêt pour la langue et la culture anglaise. C'est le cadeau idéal pour faire rire la famille et les amis. Il existe une autre version totalement en anglais pour les lecteurs moins avancés dans cette langue, intitulée 'On ne peut pas polir une crotte!' aussi disponible sur tous les sites amazon. Le guide parfait pour les étudiants d'anglais en mal de motivation !