Bøger af Adingite Ndungi

Der Mensch ist Herr seines Schicksals, Glück oder Unglück hängen von seinem Verhalten ab. Es besteht eine perfekte Beziehung zwischen dem Bevölkerungswachstum und dem derzeitigen Abfallaufkommen. Schlechtes Management führt zu einer Verschlechterung der Umwelt und hat manchmal negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bevölkerung, da Abfall die Quelle vieler Krankheiten ist. Dieser Abfall wird häufig in offenen Gebieten, Sümpfen und entlang von Wasserläufen abgeladen. Die Abholdienste sind unregelmäßig, langsam und der gesammelte Abfall stellt eine Gefahr für die Gesundheit der Bevölkerung und die Umwelt dar. Dies ist der Fall beim Batetela-Markt, einem beliebten Markt, der die Verlängerung der Unterstadt KIKWIT ist und auf dem sich mehrere Geschäfte, Stände, Hotels, eine Wasseraufbereitungsanlage der Regideso und sogar einige Gesundheitszentren befinden, wenn man zur Lukemi-Brücke geht.

Man is the master of his own destiny, and whether he succeeds or fails depends on his behaviour. There is a perfect relationship between population growth and the growth of waste today. Poor management leads to environmental degradation and sometimes adverse effects on people's health, as waste is a source of many diseases. This waste is often dumped in open areas, swamps and along watercourses. Collection services are irregular and slow, and the waste collected poses a danger to the health of the population and the environment. Waste from the various market services can, when infected, contaminate those who handle it and be capable of affecting human life and the environment through the transmission of certain diseases. This is the case of the Batetela market, a popular market that is an extension of the lower town of KIKWIT and contains several shops, stalls, hotels, the Régideso water treatment plant, and even some health centres on the way to the Lukemi bridge.

O homem é dono do seu próprio destino, e o seu sucesso ou fracasso depende do seu comportamento. Atualmente, existe uma relação perfeita entre o crescimento da população e o crescimento dos resíduos. A má gestão conduz à degradação do ambiente e, por vezes, a efeitos adversos na saúde das pessoas, uma vez que os resíduos são uma fonte de muitas doenças. Estes resíduos são frequentemente depositados em áreas abertas, pântanos e ao longo de cursos de água. Os serviços de recolha são irregulares e lentos, e os resíduos recolhidos constituem um perigo para a saúde da população e para o ambiente. Os resíduos provenientes dos diferentes serviços do mercado podem, quando infectados, contaminar as pessoas que os manuseiam e ser capazes de afetar a vida humana e o ambiente através da transmissão de certas doenças. É o caso do mercado de Batetela, um mercado popular que é uma extensão da cidade baixa de KIKWIT e que contém várias lojas, bancas, hotéis, a estação de tratamento de águas de Régideso e mesmo alguns centros de saúde a caminho da ponte de Lukemi.

L'uomo è padrone del proprio destino e il suo successo o il suo fallimento dipendono dal suo comportamento. Oggi esiste una relazione perfetta tra l'aumento della popolazione e la crescita dei rifiuti. Una cattiva gestione porta al degrado ambientale e talvolta a effetti negativi sulla salute delle persone, poiché i rifiuti sono fonte di molte malattie. Questi rifiuti vengono spesso scaricati in aree aperte, paludi e lungo i corsi d'acqua. I servizi di raccolta sono irregolari e lenti e i rifiuti raccolti rappresentano un pericolo per la salute della popolazione e dell'ambiente. I rifiuti dei vari servizi di mercato, se infettati, possono contaminare chi li maneggia ed essere in grado di influenzare la vita umana e l'ambiente attraverso la trasmissione di alcune malattie. È il caso del mercato di Batetela, un mercato popolare che è un'estensione della città bassa di KIKWIT e che contiene diversi negozi, bancarelle, alberghi, l'impianto di trattamento delle acque di Régideso e anche alcuni centri sanitari sulla strada per il ponte di Lukemi.

Die Abfallwirtschaft ist ein hochaktuelles Thema. Es ist Gegenstand zahlreicher wissenschaftlicher Debatten und Veröffentlichungen auf der ganzen Welt, aber es ist auch ein Thema des täglichen Lebens in städtischen Gebieten. Denn hier ist man bereits zu Hause mit der Abfallentsorgung konfrontiert, ebenso wie am Arbeitsplatz, symbolisiert durch die offenen Müllberge in Brachland und auf einigen öffentlichen Plätzen. Eine schlechte Abfallentsorgung führt zu einer Verschmutzung der natürlichen Umwelt und zu Belästigungen. Ein Krankenhaus sollte sich generell durch Sauberkeit und Hygiene auszeichnen. Diese beiden wesentlichen Merkmale eines Krankenhauses können durch den Abfall gefährdet werden, den das medizinische Personal bei seiner Arbeit im Sprechzimmer, in den Pavillons, im Labor, auf der Entbindungsstation usw. produziert. Es liegt daher im Interesse, ihnen eine angemessene Behandlung in Bezug auf Handhabung, Verpackung, Lagerung und Entsorgung im Lichte der Gesetzgebung, auf die sich das Gesundheitspersonal beziehen muss, zukommen zu lassen.

Waste management is a highly topical issue. It is the subject of numerous scientific debates and publications around the world, but it is also a subject of everyday life in an urban environment. Here, we are confronted with waste management in the home, as well as in the workplace, symbolised by the mountains of open rubbish in wastelands and certain public squares. Poor waste management leads to pollution of the natural environment and nuisance. In general, hospitals should be clean and hygienic. These two essential characteristics of the hospital can be compromised by the waste produced by medical staff during their work in the consulting room, wards, laboratory, maternity ward, etc. Poor management of this waste poses risks to human health. It is therefore in our interest to treat it appropriately in terms of handling, packaging, storage and disposal, in the light of the legislation to which nursing staff must refer.

A gestão de resíduos é um tema de grande atualidade. É objeto de numerosos debates e publicações científicas em todo o mundo, mas é também um tema da vida quotidiana num ambiente urbano. Aqui, somos confrontados com a gestão de resíduos em casa, bem como no local de trabalho, simbolizada pelas montanhas de lixo a céu aberto em terrenos baldios e em certas praças públicas. A má gestão dos resíduos conduz à poluição do ambiente natural e ao incómodo. De um modo geral, os hospitais devem ser limpos e higiénicos. Estas duas características essenciais do hospital podem ser comprometidas pelos resíduos produzidos pelo pessoal médico durante o seu trabalho no consultório, nas enfermarias, no laboratório, na maternidade, etc. A má gestão destes resíduos comporta riscos para a saúde humana. Por conseguinte, é do nosso interesse tratá-los de forma adequada em termos de manuseamento, acondicionamento, armazenamento e eliminação, à luz da legislação que o pessoal de enfermagem deve respeitar.

La gestione dei rifiuti è un tema di grande attualità. È oggetto di numerosi dibattiti e pubblicazioni scientifiche in tutto il mondo, ma è anche un tema della vita quotidiana in ambiente urbano. Qui ci troviamo di fronte alla gestione dei rifiuti in casa e sul posto di lavoro, simboleggiata dalle montagne di rifiuti a cielo aperto nelle aree incolte e in alcune piazze pubbliche. Una cattiva gestione dei rifiuti porta all'inquinamento dell'ambiente naturale e al disturbo. In generale, gli ospedali dovrebbero essere puliti e igienici. Queste due caratteristiche essenziali dell'ospedale possono essere compromesse dai rifiuti prodotti dal personale medico durante il lavoro nei consultori, nei reparti, nei laboratori, nel reparto maternità, ecc. È quindi nostro interesse trattarli in modo appropriato in termini di manipolazione, imballaggio, stoccaggio e smaltimento, alla luce della normativa a cui il personale infermieristico deve fare riferimento.