Bøger i Handbook of Oriental Studies. serien

In Picturing the Islamicate World, Nadja Danilenko explores the message of the first preserved maps from the Islamicate world in al-Iṣṭakhrī's Book of Routes and Realms(10th century C.E.) and unravels how the treatise was transmitted for almost a millennium.

Examining manifestations and transformations of multi-sensorial expressions and experiences of Shiʿi Islam, Shiʿi Materiality beyond Karbala demonstrate how material things and less thing-like materialities make the praesentia and potentia of the Sacred tangible, how they cultivate intimate relations between human and more-than-human beings, and how they act as links and gateways to the Elsewhere and Otherworldly.

In the Arab world, people belong to kinship groups that are named after wolves, birds, and plants. Why these names? Young's book questions old explanations and suggests a new hypothesis: Bedouin tribes use such names to obscure internal cleavages.

"This book offers the edition, translation into French and analysis of all the chancery documents (in Arabic, Latin and Italian) concerning the relations established between Florence and the Mamluk sultanate between 1422 and 1510. Taking into consideration the achievements made in recent decades in the field of Mamluk diplomatics, this work corrects several errors and inaccuracies contained in previous editions as well as presents some unpublished documents. An introduction addresses the historical framework of diplomatic relations and examines the characteristics of the sources. A rich body of explanatory notes and a glossary analyze their content. The sources published in this volume constitute the historical testimony available for outlining the framework of the diplomatic exchanges maintained by the City of the Lily and Mamluk Cairo. Cet ouvrage prâesente l'âedition, la traduction en franðcais et l'analyse de tous les documents de chancellerie (en arabe, latin et italien) concernant les relations âetablies entre Florence et le sultanat mamelouk entre 1422 et 1510. Prenant en compte les recherches accomplies au cours des derniáeres dâecennies dans le domaine des âetudes diplomatiques, ce travail corrige plusieurs erreurs et inexactitudes contenues dans les prâecâedentes âeditions de ces sources et contient quelques documents inâedits. Une introduction aborde le cadre historique des relations diplomatiques et examine les caractâeristiques des sources. Un riche ensemble de notes explicatives et un glossaire analysent leur contenu. Les sources publiâees dans ce volume constituent le tâemoignage historique disponible pour tracer le cadre des âechanges diplomatiques entretenus par la Ville du Lys et Le Caire mamelouk"--

"Between 1600 and 1750 Ottoman Turkish music differentiated itself from an older Persianate art music and developed the genres antecedent to modern Turkish art music. Based on a translation of Demetrius Cantemir's seminal "Book of the Science of Music" from the early eighteenth century, this work is the first to bring together contemporaneous notations, musical treatises, literary sources, travellers' accounts and iconography. These present a synthetic picture of the emergence of Ottoman composed and improvised instrumental music. A detailed comparison of items in the notated Collections of Cantemir and of Bobowski-from fifty years earlier-together with relevant treatises, reveal key aspects of modality, melodic progression and rhythmic structures"--

Exploring an array of topics, from hybridized Buddhist music to AI singers, this book introduces Japanese music in the modern era. The chapters highlight unique influences, including the transformation of traditional genres and the adoption of Western musical practices ranging from classical music to hip hop

"In the present book, Oliver Kahl offers, for the first time, a complete, annotated English translation of Ibn Juljul's Tabaqat al-atibba'wa-l-hukama', one of the earliest Arabic texts of its kind. Ibn Juljul's work, completed in the year 987 CE in Câordoba, is essentially a collection of biographical essays on ancient and medieval physicians, scientists and philosophers, interspersed with numerous anecdotes and containing a highly instructive, relatively long section on 'Andalusian sages'. The work represents a most crucial source for our understanding of the evolution and the development of medicine and philosophy in Muslim Spain, drawing also on a number of otherwise unattested Latin-into-Arabic translations, and abounding moreover in burlesque literary embellishments"--

In Between Memory and Power, Antoine Borrut offers a fresh approach to early Islamic Syria from a perspective of history of memory, revealing Umayyad and Abbasid historiographical projects, as well as their practices of power.

Islamicate Occult Sciences in Theory and Practice presents the latest research on Islamic occult sciences from a variety of disciplinary perspectives, namely intellectual history, manuscript studies and material culture.

The Luwians played at least as important a role as the Hittites in the history of the Ancient Near East during the second and first millennia BCE, but for various reasons they have been overshadowed by and even confused with their more famous relatives and neighbours. Redressing this imbalance, the present volume by an international team of scholars offers a comprehensive, state-of-the-art appraisal of the Luwians, the first of its kind in English. A brief introduction sets the context and confronts the problem of defining 'the Luwians'. Following chapters describe their prehistory, history, writing and language, religion, and material culture.

This book presents Eastern Old Japanese corpus scattered in various 8-9th century texts and a cross-referenced dictionary including all the lexical items found in this corpus.

History of the Akkadian Language offers a detailed chronological survey of the oldest known Semitic language and one of history's longest written records. The outcome is presented in 26 chapters written by 25 leading authors.

In On Both Sides of the Strait of Gibraltar Julio Samsó shows that astronomical sources, written in al-Andalus, the Maghrib and the Iberian Peninsula, belong to the same tradition and emphasizes the role of al-Andalus and the Iberian Peninsula in the transmission of Islamic astronomy to medieval Europe.

Islamicate Occult Sciences in Theory and Practice presents the latest research on Islamic occult sciences from a variety of disciplinary perspectives, namely intellectual history, manuscript studies and material culture.

All aspects of the ancient site of Ras Shamra (Ugarit) are treated in this compendium: discovery, decipherment of script, interpretation of literary, diplomatic and legal texts, as well as analysis of languages, history, religion and iconography. Cyrus Gordon called its archives 'the foremost literary discovery of the twentieth century' and they have undoubtedly revolutionized our knowledge of the background to Greek, Phoenician and Israelite culture.

A new critical edition of the el-Amarna Letters based on personal examination of all the tablets.

The Qurʾan is the living source of all Islamic teaching, and is of singular importance to those interested in Islam and the study of religions. Despite this, there exists a long-felt lack of research tools for English first-language speakers who wish to access the Qurʾan in the original Arabic.The Dictionary of Qurʾanic Usage is the first comprehensive, fully-researched and contextualised Arabic-English dictionary of Qurʾanic usage, compiled in accordance with modern lexicographical methods by scholars who have a lifelong immersion in Qurʾanic Studies. Based on Classical Arabic dictionaries and Qurʾan commentaries, this work also emphasises the role of context in determining the meaning-scatter of each vocabulary item. Illustrative examples from Qurʾanic verses are provided in support of the definitions given for each context in which a particular word occurs, with cross-references to other usages. Frequently occurring grammatical particles are likewise thoroughly explained, insofar as they are used in conveying various nuances of meaning in the text.

Through a detailed analysis of the available cultural and chronological data, this book overturns traditional ideas about the cultural history of India and proposes a different picture instead. The idea of a unilinear development out of Brahmanism, in particular, is challenged.