Bøger af Júlio Alves

L'obiettivo di questo articolo è presentare i concetti e le definizioni dei principali tipi di fondazioni profonde e le loro implicazioni per l'ingegneria civile, con riferimento ai requisiti delle norme vigenti. Successivamente, verrà presentato il caso di studio del processo di costruzione di un palo Strauss, situato nel comune di Barbacena/MG. Verranno quindi evidenziate le caratteristiche che rendono fattibile l'uso della palificazione Strauss e i suoi concetti, presentando il metodo esecutivo che è stato tecnicamente monitorato attraverso ispezioni visive. Su questa base, lo studio analizza l'intero processo di costruzione delle palificazioni Strauss, discute i problemi di errori di esecuzione sulla base delle prescrizioni delle norme tecniche e presenta soluzioni sistematiche e razionali per il suo processo costruttivo. I risultati analizzati indicano un significativo miglioramento degli aspetti produttivi ed economici della fase esecutiva, evidenziando l'importanza di una buona supervisione dell'esecuzione dei pali Strauss, nonché l'importanza degli standard di progettazione, esecuzione e supervisione delle fondazioni profonde di tipo Strauss.

The aim of this paper is to present the concepts and definitions of the main types of deep foundations and their implications for civil engineering, with reference to the requirements of current standards. Subsequently, the case study of the Strauss pile construction process, located in the municipality of Barbacena/MG, will be presented. We will then highlight the characteristics that make the use of Strauss piling feasible and its concepts, presenting the executive method that was technically monitored through visual inspections. Based on this, the study analyses the entire Strauss pile construction process, discusses the problems of execution errors based on the prescriptions of technical standards and presents systematic and rational solutions for its construction process. The results analysed point to a significant improvement in the productive and economic aspects of the execution stage, highlighting the importance of good supervision of the execution of Strauss piles, as well as the importance of the design, execution and supervision standards for Strauss-type deep foundations.

L'objectif de cet article est de présenter les concepts et les définitions des principaux types de fondations profondes et leurs implications pour le génie civil, en se référant aux exigences des normes actuelles. Ensuite, l'étude de cas du processus de construction de pieux de Strauss, situé dans la municipalité de Barbacena/MG, sera présentée. Nous mettrons ensuite en évidence les caractéristiques qui rendent possible l'utilisation des pieux de Strauss et ses concepts, en présentant la méthode exécutive qui a été contrôlée techniquement par des inspections visuelles. Sur cette base, l'étude analyse l'ensemble du processus de construction des pieux de Strauss, discute les problèmes d'erreurs d'exécution sur la base des prescriptions des normes techniques et présente des solutions systématiques et rationnelles pour son processus de construction. Les résultats analysés indiquent une amélioration significative des aspects productifs et économiques de la phase d'exécution, soulignant l'importance d'une bonne supervision de l'exécution des pieux de Strauss, ainsi que l'importance des normes de conception, d'exécution et de supervision pour les fondations profondes de type Strauss.

Ziel dieses Beitrags ist es, die Begriffe und Definitionen der wichtigsten Tiefgründungsarten und ihre Bedeutung für das Bauwesen unter Bezugnahme auf die Anforderungen der geltenden Normen darzustellen. Anschließend wird die Fallstudie des Strauss-Pfahl-Bauverfahrens in der Gemeinde Barbacena/MG vorgestellt. Anschließend werden die Merkmale, die den Einsatz von Strauss Pfählen ermöglichen, sowie die Konzepte beleuchtet und die Ausführungsmethode vorgestellt, die technisch durch visuelle Inspektionen überwacht wurde. Darauf aufbauend analysiert die Studie den gesamten Bauprozess der Strauss Pfähle, erörtert die Problematik der Ausführungsfehler anhand der Vorschriften der technischen Normen und stellt systematische und rationale Lösungen für den Bauprozess vor. Die analysierten Ergebnisse deuten auf eine erhebliche Verbesserung der produktiven und wirtschaftlichen Aspekte der Ausführungsphase hin und unterstreichen die Bedeutung einer guten Überwachung der Ausführung von Strauss-Pfählen sowie die Bedeutung der Planungs-, Ausführungs- und Überwachungsnormen für Tiefgründungen vom Typ Strauss.